В русском языке предлог "на" используется при указании территории.
Предлог "В" при указании государства.
тогда у тебя фраза "на территории Украины" вообще должна вызвать когнитивный диссонанс ^^
про то что "Русь" это всего лишь территория тоже доставляет, а стоит добавить прилагательное вдруг резко становится государством (что за государство "Древняя Русь" я даже боюсь предполагать)
"на Москве" (хотя что это я, Москва давно государство в государстве), "на Омской области" (вроде точно не государство)
вот тебе еще несколько примеров "на Кубе", "на Ямайке", "на Филлипинах"
можешь пойти еще 100500 источников заклеймить за неграмотность
начиная со школьных учебников