Я к своим персонажам отношусь как к свим созданиям, которых веду по "жизни" (ну почти как к детям) и приятно когда перс, являющийся продолжением твоей руки, выглядит приятно, а не как горбатые андеды, или кривые троли.
Не важно мужской перс или женский, но женские выглядят на много эстетичнее и их более неприятно ронять. По этому для ПВЕ играю строго девками, а вот для ПВП полюбому мужики, ибо если убьют, то и пофик - мы мужики ко всему должны быть привыкши.

А по поводу альтер-эго в персонаже ...
Это только дошкольники(ну или люди их уровня развития) говорят "посмотри какой у меня большой меч", а не "посмотри какой у моего персонажа меч". Создают страшных персонажей аля "шо б уси боялысь, шо б не насмихалысь" и врываются в мир ПВП в попытках самоутвердить свое эго заниженное (опущенное) в реале.