Интересующимся известно, что с выходом 4.0.3 старый способ (простое копирование звуковых файлов в папку с игрой) перестал работать. Случилось это потому, что разработчики придумали (sic!) кеширование данных игры (включая, разумеется, звуки).
Но, как гласит одна народная мудрость, на любую дырку всегда найдется свой болт.
Итак, инструкция для тех, кто по каким-то причинам хочет английскую озвучку:- Тем, кто уже имеет английскую локализацию, имеет смысл обновить ее и перейти к п. 2
Тем, у кого ее нет - заимейте (launcher, в меню выбираете пункт "настройки игры" и выбираете английский язык).
Начнется загрузка, на этапе построения кеша (под полосой загрузки будет надпись "Applying non-critical updates. This will take some time"), смело его выключайте. - Берем MPQ Editor отсюда (x86) или отсюда (x64). Параноики могут искать в любом другом месте, файлы проверены на отсутствие вирусов.
При первом запуске редактора вылезет окно настроек, жмем ок. - Нам нужны файлы в папке вов\Data\enGB:
- speech-enGB.MPQ
- expansion1-speech-enGB.MPQ
- expansion2-speech-enGB.MPQ
- expansion3-speech-enGB.MPQ
- все файлы вида wow-update-enGB-XXXXX.MPQ размером больше, чем 100Кб.
на момент написания поста wow-update-enGB-14946.MPQ - последний файл (препатч 4.3, не трогайте его).
Распаковываем каждый архив (очередность не важна). - В папке редактора Work будет заветная папочка Sound, ее копируем в папку вова.
Вы скажете "да мы все делали так, и ничего не работало". А я скажу - вы неправильно делали.
Далее идет серия серьезных извращений (по крайней мере, я не нашел ничего проще на w7).
- Нужно сбросить кеш озвучки, удаляем все файлы с именем "SoundCache..." в папке вов\Data\Cache\ruRU.
- Запускаем вов не через лаунчер, меняем язык обратно на русский, перезапускаем и выходим из игры.
В результате этих манипуляций должно появиться с десяток файлов "SoundCache..." в папке вов\Data\Cache\ruRU, размером 1Кб (если размер больше - удаляем, запускаем вов, выключаем, повторить пока не появятся). - Заходим в папку вов\Data\Cache и ПКМ по папке ruRU, вкладка Безопасность.
Нажимаем "изменить" -> в новом окне "добавить" -> пишем "Все", оставляем галочки "чтение и выполнение, список содержимого папки, чтение", нажимаем "применить".
Благодаря этому вов, запущенный не от администратора, не сможет построить кеш звука.
Самый простой способ это сделать - включить встроенную учетку "Гость" (можете поставить ей пароль если страшно, все равно сетевой вход с пустым паролем запрещен по умолчанию согласно политике безопасности). - Для того, чтобы запустить вов от имени другого пользователя, нужно использовать runas.exe (входит в стандартный набор утилит, поставляемых с виндой).
Итак, создаем на рабочем столе новый ярлык, в текстовое поле пишем runas /user:'имя_компьютера'\Гость 'путь_к_вову'\wow.exe, далее -> готово.
- Имя компьютера узнаете в окне свойств компьютера - логично, не правда ли (winkey+pause).
- Пример: если имя компьютера vasyanpro и вов находится в папке D:\wow, тогда строка запуска будет выглядеть как runas /user:vasyanpro\Гость "D:\wow\wow.exe"
Данный способ, как ни странно, не нарушает EULA (ни один бит файлов wow не изменен).
Что касается запрета на запись в эту папку - жесткий диск ваш, и вы всегда можете сказать, что папка ruRU находится на самом любимом месте самого любимого блина и не хотите, чтобы ваши кластеры были заняты данными
Запуск вова из под другой учетки тем более не является нарушением.
Ах да, найдете более легкий путь запретить вову обновлять файлы кеша - пишите.
