Собственно, и хрен то с ним, но как залп связан с черной стрелой? 
Дизайнер близзард просто не знает как можно корректировать сурвов.
Сначала апнули черную стрелу и разрывной (в уроне only), потом понерфили черную стрелу и разрывной. Понерфили ЧС до того, что по одиночной цели ЧС наносит меньше дамага, чем взрывная ловушка. Потом долго думали дизайнеры о том как же крут сурв и где бы его занерфить. Снизили ловкость со специализации. Не помогло! И как же сурв был понерфлен? А никак, был апнут ММ

Потом близзард решил, что ММ мало стреляет в АОЕ, и апнул сурва, ММа и БМа вместе взятых. Но ап для сурва оказался провальным - ММ догнал его в АОЕ, не потеряв в одиночной цели.
Но тихой сапой сурва понерфили еще раз - усиление урона от укуса распространяется не на весь дамаг, а только на выстрелы.
И в то же время где-то в мозгу дизайнера куцый червячек сомнений глодал... ну в общем, неспокойно было...
И решил дизайнер апнуть сурва. Но где? Везде же нерфим, все же уменьшаем? Некуда бежать!
И тут - прозрение! Вернемся к истокам! Апнем урон черной стрелы, чтобы в кои-то веки она по одиночной цели наносила больше взрывной ловушки!

Занавес