Выяснил что проблема в файле LibBabble-Zone-3.0.lua, необходимо изменить строку №1858 с текстом: -- Firelands = "", на Firelands = "Огненные просторы",
Попробовал изменить сам, но проблема в кодировке, нет видимо инструмента для корректной работы с файлами lua.
Может кто помочь в данной ситуации?