[Колючая]

Раз пошли стихи...

В колыбели - младенец, покойник - в гробу: (12 вышли в финал, остальные нет)
Вот и всё, что известно про нашу судьбу. (и даже цифр нет)
Выпей чашу до дна и не спрашивай много: (читай правила конкурса)
Господин не откроет секрета рабу. (Кермит вам не скажет как считал)

[Миссальянс]

лучше не между, а к совокупности....

[Geparda]

Раз пошли стихи...

В колыбели - младенец, покойник - в гробу: (12 вышли в финал, остальные нет)
Вот и всё, что известно про нашу судьбу. (и даже цифр нет)
Выпей чашу до дна и не спрашивай много: (читай правила конкурса)
Господин не откроет секрета рабу. (Кермит вам не скажет как считал)

[arxideya]

в 8 из 10 фраз-"да чему тут завидовать" подсознательная зависть...уж по мне так лучше честно ""завидовать" белой завистью"

уж по вам так лучше завидовать белой завистью, а по мне так не завидовать вообще)зачем?
тут не зависть скорее,а разочарование за других, более достойных участниц, которым не удалось пробится в вип топ))))

[Earl_Grey]

Раз пошли стихи...

В колыбели - младенец, покойник - в гробу: (12 вышли в финал, остальные нет)
Вот и всё, что известно про нашу судьбу. (и даже цифр нет)
Выпей чашу до дна и не спрашивай много: (читай правила конкурса)
Господин не откроет секрета рабу. (Кермит вам не скажет как считал)

Перевод гавно

[Миссальянс]

лучше не завидовать, а внутри червячок то грызет..грызет))))нет?...

[Geparda]

больной человек никогда не признается в своей слабости...

[arxideya]

лучше не завидовать, а внутри червячок то грызет..грызет))))нет?...

я не умею завидовать)ни белой, ни черной... ни цветной завистью)))))
за близких людей я могу только порадоваться, а на других мне по.... все равно))
а вообще на этот случай есть одна цитата, я ее придерживаюсь по жизни: «Не завидуйте никому, пока не увидите финала его жизни»
вот так-то))

[Колючая]

Хайам всетаки в тему
Навеяно постами о приоритете тех, кто раньше зарегился на конкурс.

Все не по-нашему свершается кругом;
Недостижима цель в скитании земном.
И в думах горестных сидим на перепутье -
Что поздно мы пришли, что рано мы уйдем.

А это про удаляющих свои странички с конкурса:

Мы не надолго в этот мир пришли
И слезы, скорбь и горе обрели.
Мы наших бед узды не разрешили,
Ушли - и горечь в душах унесли.

[Ri]

я считаю, что настоящая красота-это когда ты-естественная, без грима, без косметики, а таких на конкурсе, я к сожалению не увидела.

Может быть рассматривали невнимательно?..

я не умею завидовать)ни белой, ни черной... ни цветной завистью)))))

А все, что в том посте было о Копикет наталкивает на мысли об обратном...

[Earl_Grey]

Он точно в тему но такого корявого перевода я давно не видел. Кто это, чтобы никогда его не открывать?

[Миссальянс]

лучше не завидовать, а внутри червячок то грызет..грызет))))нет?...

я не умею завидовать)ни белой, ни черной... ни цветной завистью)))))
за близких людей я могу только порадоваться, а на других мне по.... все равно))
а вообще на этот случай есть одна цитата, я ее придерживаюсь по жизни: «Не завидуйте никому, пока не увидите финала его жизни»
вот так-то))

за придерживаемость цитате +

[Ri]

Эрл Грэй, все хотела спросить, что за очаровательный мужчина на аватарке?

[arxideya]

смотрела не всех, но внимательно, и, повторюсь, я не нашла того, что хотелось бы увидеть.

а пост про копи-это всего лишь мое объективное мнение) я сама не идеал-все те же синячки под глазами - не высыпаюсь катасрофически... а из-за курения бледное лицо)и при чем тут зависть?)))

[Earl_Grey]

Эрл Грэй, все хотела спросить, что за очаровательный мужчина на аватарке?

Понятия не имею, но знаю, что он католический прист