Вопрос тут в том, что сообщество у ВоВа настолько большое, что на абсолютно любое решение всегда найдутся те, кому оно не нравится.
Упростили - "оказуалили", усложнили - "сколько можно на трайхардеров смотреть" и т.д. и т.п.
Почему воют разработчики аддонов, особенно крупных - тут тоже понятно, у них кормушку отобрали.
Зато есть вероятность, что флёр игры, для которой нужно не просто гайды почитать, но ещё и аддонов накачать/настроить, будет потихоньку выветриваться.
Всё равно боевые аддоны не являются обязательными ни для кого, кроме ходящих в высокие (15+) ключи, да и для второй половины мифик рейда. Куда ходит, судя по статистике РИО, процентов 5 игроков.
Что боевые потянули за собой визуал? Ну неприятно, это есть такое. Однако, как мы уже увидели на примере неймплейтов - скорее всего что то и для тех, кому никак не нравится стандартный - придумают. Как бы на ElvUI свет клином не сошелся, они не захотели, другие, я думаю, такую возможность не упустят.