Неделю назад фанаты Blizzard из Китая и всего мира
узнали безрадостную новость: компания разрывает отношения с издателем NetEase и в конце января следующего года местные игроки лишатся доступа почти ко всем играм, в том числе World of Warcraft. В Китае проживает немало любителей WoW, которых эта весть расстроила, и некоторые из них решили не оставаться без обожаемого развлечения, подавшись на сервера ближайшего, физически и духовно, региона – Тайваня. Но во многих случаях из этого вышло отнюдь не мирное путешествие, а целый рейдерский захват.
Ситуацию на Reddit
вкратце описал игрок по прозвищу AngerRyan, представившийся пользователем из Тайваня:
Сервера WoW в Тайване, Гонконге и Макао находятся под "осадой" китайцев
Вкратце: после закрытия китайских серверов WoW некоторые игроки WoW из Китая пытаются захватить наши сервера и превратить их в китайские сервера, полностью изменив атмосферу и культуру наших серверов.
Это может быть неважно для вас, но, как бывший игрок, который обожает WoW и любит сообщество так же сильно, как и все остальные, я все же хочу поделиться этим сообщением. Пожалуйста, простите мои грамматические ошибки или мой мусорный английский, спасибо.
Прежде всего, должен сообщить вам некоторую справочную информацию. Зона китайской культуры по ряду сложных исторических и политических причин разделена на две части: китайскую и некитайскую. Таким образом, у игроков из Китая есть свои независимые сервера, а у остальных есть общие сервера, подключенные к глобальной среде. Однако с разрывом партнерства с NetEase китайские сервера будут закрыты.
Как фанат Blizzard, по крайней мере в прошлом, я, конечно же, могу понять их текущую ситуацию. Вполне нормально попытаться сбежать сюда и продолжить игру. Насколько я понимаю, это основная идея сообщества игроков.
Тем не менее, на одном из самых популярных форумов по WoW в Китае, NGA, они планируют осаду серверов, используя свое численное преимущество, захват их и превращение в свои собственные, а не игру с местными и уважение их культуры и условий. Они сказали, что будут жаловаться на всех игроков, которые пользуются традиционным китайским, говорят что-то плохое о китайском правительстве и так далее, чтобы выжить нас с серверов.
Так что да, возможно, мы больше не сможем играть на наших серверах. Милый-милый империализм...
Надеюсь, вы все были достаточно терпеливы, чтобы дочитать до сюда, и еще раз, извините за мой английский, черт возьми, это отстой.
Однако автор не предоставил никаких доказательств, в том числе хотя бы ссылок на упоминаемые им сообщения, и не стал отвечать на вопросы, поэтому некоторые усомнились в его словах, посчитав, что тот просто хочет очернить игроков из Китая, имея к ним недружественный настрой. Однако,
согласно сообщениям игроков из Тайваня, он все же не соврал.
На тайваньских серверах появились полчища китайских игроков, которые не захотели полностью потерять доступ к WoW и создали себе новые учетные записи, пожертвовав прогрессом старых. Между старыми местными игроками и новыми пришельцами разгорелся конфликт: игроки ругаются друг с другом в чате, отпускают расистские и политические оскорбления, исключают друг друга из групп и всяческих вредят в открытом мире, стараясь изжить конкурентов.
Игроки из Тайваня пользуются традиционным китайским, а игроки из Китая – упрощенным китайским, что позволяет запросто понять, кто есть кто. Обе группы устраивают массовые жалобы в чате на тех, кто пишет на "чужом языке", что приводит к автоматической блокировке. На форумах и в соцсетях появляются координационные сообщества с мини-руководствами по правильному поведению и составлению жалоб против конкурентов.
Неясно, насколько крупным сейчас является конфликт, но если все так продолжится и разработчики не вмешаются, то скорее всего часть тайваньских серверов в итоге все же будет захвачена китайскими игроками, а местные жители будут вынуждены перейти на оставшиеся, чтобы играть более-менее спокойно. Обе стороны оказались в непростых условиях и каждую из них можно понять, но решить что-то более менее серьезно и действенно могут лишь Blizzard, так что нужно ждать их следующий ход.
Ситуация, кстати, очень напоминает эпоху перед открытием официальных русскоязычных серверов WoW, когда отечественные игроки захватили несколько европейских миров, хотя и предпосылки для этого были немного иные.
Примеры оскорбительных сообщений в чате и координационного объявления