[WhateWowa.vb]

вот всё на своих местах с небольшими тудя-сюда моментами, но чернороку что-то не докрутили брутального акцента в голосе)) потому как в оригинале его походу метцен озвучивал и там он звучит крайне идеально, вот как выглядит так и звучит

[Алмейрах]

Ролики очень понравились) Думаю всё же придется купить аддон..)

[happyska]

А никого не смутило, что Гаррош дрался с Кровавым Воем? Свой Кровавый вой он бросил в комнате Ша Гордыни. А в этом альтернативном Дреноре Кровавый вой только у Громмаша. Громмаш же не мог отдать свою прелесть свой Кровавый Вой Гаррошу погонять.

По рассказу Адский Крик, выложенный на Battle.net известно, что на альтернативный Дренор Гаррош прибыл безоружным

http://eu.battle.net/wow/ru/game/lore/savage-world/hellscream/page-1

Может этот бой будет после смерти крика?

[Emgy]

Куда они добавят эти ролики? К квестам? К рейдам? Если да то молодцы, а то будет как с  Сумеречным бастионом - пришли убили кого-то и все.

[Эфа]

Какой же дурацкий перевод сделали Таладорскому ролику.Мало того что переиначили простые фразы непонятно зачем, но это...
Должно быть:
-  Вы все умрете!
-  Только ты

Стало:
- Вас ждет смерть
- Не сегодня©Камеди Клаб.

[юдэнн]

Оригинальная озвучка мне нравится больше

[SAG]

А никого не смутило, что Гаррош дрался с Кровавым Воем?

смутило... правда ещё тогда, когда показали ролики в первый раз.
Тогда же смутило, что у Кадгара Атеиш делает, хотя вроде как у Ме'Дана он должен быть......
Хз зачем Кадгару поменяли посох, не подходит под новый имидж?

Но вообще, все эти легендарки и прочее ...... что будет с молотом Рока который останется после Оргрима? На легендарку пустят?
Кровавый вой ...... это вообще ппц. В пандах, когда Гарри был ещё с ним, у него в ролике был обычный топор песни войны, а тут КВ ....... хотя КВ у папика......
кажется мне, что как-то близы с артефактами, не очень внимательно обращаются

[Армалор]

Услышал Чернорука
АХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАААААААХ!
Ну совсем чуть-чуть не дотянули его до шестиклассника по голосу.
В оригинале речь Нер-Зула завораживала, пугала. Доблестные русские переводчики этот эффект смели напрочь. Не в последнюю очередь тем, что озвучивавший Нер-Зула не до конца понял, какую интонацию вообще надо было сделать.
Ирель и Кадгар - неплохо, неплохо. Хотя перевод "Как же?" вопроса "How?" удивил.
В синематике постарались чуть больше. Посмотрим, что будет дальше.

[darth]

...почему у Дректара и Тралла одинаковые "ульты" ? ...

если вспомнить кто был наставником у Тралла, то все должно быть понятно

[Astis]

Какой же дурацкий перевод сделали Таладорскому ролику.

Да они и с Награндом какнули малость. В оригинале между Траллом и Гаррошем диалог происходил в духе:
- Ты подвел орду...
- А ты подвел МЕНЯ!
Стоило им Гаррошу всего лишь это "меня" с места на место переставить и вся фраза поехала.

К ролику с Ордынским гарнизоном вообще вон доступ ограничили  Там, видимо, вообще порнография сплошная  получилась

[rizarudo]

А я не стал смотреть 

[darkWalker]

А никого не смутило, что Гаррош дрался с Кровавым Воем? Свой Кровавый вой он бросил в комнате Ша Гордыни. А в этом альтернативном Дреноре Кровавый вой только у Громмаша. Громмаш же не мог отдать свою прелесть свой Кровавый Вой Гаррошу погонять.

По рассказу Адский Крик, выложенный на Battle.net известно, что на альтернативный Дренор Гаррош прибыл безоружным

http://eu.battle.net/wow/ru/game/lore/savage-world/hellscream/page-1

Обмусолили эту тему в предыдущей теме с английскими роликами. Скорее всего, Гром ему просто дал подобный топор как символ вождя Песни Войны, коим и был наречен Гаррош. В мультике "Владыки войны" батя вообще рубится с двумя топорами, знаяит, у него их может быть несколько, значит, один мог запросто отойти Гарику.

[IlyaTarasov]

Столько бреда прочитал про возраста...
Тралл родился в 0(или в 1. Не суть) году от Открытия Тёмного Портала. Сейчас идёт 32 год от Открытия Тёмного Портала. Ему явно за 40, угу.
Гаррош жил еще во временах войны орков и дренеев(Она началась -10 году от Открытия Тёмного Портала). Гаррошу за 40(Не учитывая, что ЖО существует уже несколько лет).

[Leoverden]

Чёто Тралл давно не призывал волков. В Варкрафте 3 у него там основные скилы были - цепная молния и призыв волков!

[hahaha]

Когда на армянском будут?