Обновление 11.1 полнится отсылками самого разного рода, особенно если они связаны с капитализмом и гоблинами. Ни первое, ни второе не является чем-то уникальным, а потому разные люди шутили и на тему капитализма, и использовали гоблинов в своих произведениях. Похоже, кто-то в Blizzard вдохновился комиксом "Габитал" за авторством русскоязычного художника Duende и добавил в Нижнюю Шахту отсылку на главную героиню этого произведения – Габи.
Болтушку Габи (ориг. "Gabby" Gabi... да, в локализации отсылка слегка упущена) изначально можно отыскать на самом верхнем этаже Апартов Бочкоднища по координатам 39.6, 68.3. В сравнении со стандартными гоблинами, Габи имеет заметно уменьшенную модель и является ребёнком, хотя даже дети гоблинов – и их модель времён Cataclysm используемая в Нижней Шахте – имеют больший размер. В комиксе Габитал его главная героиня тоже является гоблином невысокого роста даже среди своих сородичей... и выделяется своими очками как в WoW, так и в комиксе.
Болтушка Габи в Нижней Шахте и Габи (Габриэла) из Габитала
Более того, с ней даже связана совсем небольшая цепочка заданий "Обесцененная собственность", которую можно начать недалеко от Апартов Бочкоднища в Котельной (41.7, 66.0). В этом сюжете мы натыкаемся на объявление о сдаче жилья и решаем проверить его. Оказывается, местный предприниматель Моз Бочкоднищ предлагает обездоленным гоблинам жильё, а сам похищает их для рабского труда и шантажа. Мамаша Кеара вместе с Габи просят героя разобраться с этим безобразием и помочь своим сородичам избавиться от жадного арендатора.
Мамаша Кеара говорит: Нельзя так часто повышать арендную плату!
Моз Бочкоднищ говорит: Эй, защищать вас, арендаторов, дело непростое! И недешевое!
Мамаша Кеара говорит: Защищать? Да эти гонщики тут уже неделями орудуют! Жители пропадают без вести!
Моз Бочкоднищ говорит: Что-то не устраивает? Так уходи! А твой взнос останется у меня. Ха-ха!
Мамаша Кеара говорит: Мы еще не закончили, гнусная пиявка!
Моз Бочкоднищ говорит: Это мы еще посмотрим...
Мамаша Кеара говорит: Ну-ну, не надо плакать. Лиликап все исправит.
Габи бормочет что-то себе под нос.
Моз Бочкоднищ говорит: Так, в стене дырка. Вычтем это из залога.
Мамаша Кеара говорит: Что за ерунда? Это же Друид! Их так просто не убьешь. Наверное...
Мамаша Кеара говорит: Наверное...
Габи дрожит от страха.
Болтушка Габи говорит: Ты это видела? Старикан Бочкоднищ вырубился от одного удара! Ха-ха!
Болтушка Габи говорит: Я знала, что Лиликап нас спасет! Вжух! Бдыщ! Бам!
Болтушка Габи говорит: Это было потрясающе! И теперь у нас целых ДВА места, где можно жить!
Мамаша Кеара говорит: Тише, девочка, угомонись. Пусть Лиликап сначала сюда въедет.
Мамаша Кеара говорит: Как и обещали, эта комната теперь твоя. А мы с Габи оценим прежнее жилье Моза. Попробуем его подлатать.
Мамаша Кеара говорит: Заглядывай, как выдастся минутка. Все будут тебе рады.
Болтушка Габи говорит: Увидимся там!
Сам комикс представляет собой сатирическое произведение о капитализме с яркими, наглядными примерами экономических терминов на примере единой истории гоблина Габи, которая пытается выжить честным трудом в несправедливом мире, где все ключевые посты занимают люди, эльфы и гномы, а остальные расы считаются "заменяемой рабочей силой". Комикс появился в начале 2024 за авторством русскоязычного художника
Duende (или Тимур Богданов) и быстро обрёл популярность как среди русскоязычных читателей, так и зарубежных – благодаря совместным трудам автора и сообщества, комикс был переведён на различные языки.
Все актуальные страницы комикса можно отыскать в альбоме VK-сообщества Duende
Тема: В Нижней Шахте можно отыскать персонажа-отсылку на русскоязычный комикс «Габитал» (Прочитано 5265 раз)
