WORLD OF WARCRAFT

Тема: Вступительный синематик The War Within в русском дубляже  (Прочитано 10855 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Mylisp

  • Модератор
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 3313

  • Варкрафт: +
    • Имя: Лиликап
    • Класс: Друид
    • Сервер: Ревущий Фьорд
  • Рейтинг:10 (+10 | 0)



Хотя русскоговорящим игрокам пришлось подождать, Blizzard все же подготовила локализованную версию вступительного CGI-синематика The War Within на русский язык с участием наших актеров дубляжа для Андуина, Тралла и Азерот. Этот ролик появится в игре завтра с выходом предварительного обновления грядущего дополнения, но вы можете посмотреть его уже сейчас.:cut:


« Последнее редактирование: 23 Июля, 2024, 19:03:11 by Mylisp »

Ping_my_soul

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 403
  • Рейтинг:-3 (+7 | -10)
Какой же крутой синематик.
А дубляж больше похож как-будто нейронкой сделали

Вайтбулл

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 2524
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Попросить актёров записать дубляж и подменить дорожку.
Посмотрим какой завтра будет в ролике дубляж.


Радэй

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 893

  • Варкрафт: +
    • Имя: Радэй
    • Класс: Друид
    • Сервер: Термоштепсель
  • Рейтинг:0 (+3 | -3)
Андуин на бомжа похожу и как в начале Тралл к нему телепортировался? он же не маг

Annabet

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 3260
  • Рейтинг:0 (+1 | -1)
Андуин на бомжа похожу и как в начале Тралл к нему телепортировался? он же не маг
Астральное возвращение!

Lurcis

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1399
  • За Клоунаду!
  • Рейтинг:2 (+2 | 0)
как в начале Тралл к нему телепортировался? он же не маг
Джайна наверное.

Радэй

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 893

  • Варкрафт: +
    • Имя: Радэй
    • Класс: Друид
    • Сервер: Термоштепсель
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Андуин на бомжа похожу и как в начале Тралл к нему телепортировался? он же не маг
Астральное возвращение!
Оно же тока в таверну, а тут пустыня)

Skl1f

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 189
  • Рейтинг:2 (+2 | 0)
Андуин из молодого Брэда Питта превратился в престарелого Джастина Тимберлэйка.

alternative

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1938

  • Варкрафт: +
    • Имя: Джемироквай
    • Сервер: Гордунни
  • Рейтинг:-2 (+3 | -5)
Жаль, что близзы продолжают педалировать в главные герои одного из самых неадекватных, мерисьюшных и унылых персонажей.

Zangarmarsh

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1224
  • Рейтинг:7 (+7 | 0)
нейронкой сделали

Да теперь это современное проклятье, чуть что нейронка

PaladiN_21

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 408
  • Рейтинг:4 (+4 | 0)
Андуин на бомжа похожу и как в начале Тралл к нему телепортировался? он же не маг
Астральное возвращение!
Оно же тока в таверну, а тут пустыня)
Если камень был привязан к таверне, а её потом убрали, то привязка остаётся) Тралл привязался к таверне уничтоженного кенарийского поста)

Annabet

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 3260
  • Рейтинг:0 (+1 | -1)
Андуин на бомжа похожу и как в начале Тралл к нему телепортировался? он же не маг
Астральное возвращение!
Оно же тока в таверну, а тут пустыня)
Если камень был привязан к таверне, а её потом убрали, то привязка остаётся) Тралл привязался к таверне уничтоженного кенарийского поста)
А может Тралл - переодетая вульпера?!

Халберт

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 709

  • Варкрафт: +
    • Имя: Халберт
    • Класс: воин
    • Сервер: Борейская тундра
  • Рейтинг:8 (+8 | 0)
Всё таки на родном языке ролик производит больше впечатления :)

landfall

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 733
  • Рейтинг:2 (+4 | -2)
Какой же крутой дубляж.
А синематик больше похож как-будто нейронкой сделали

Горфинкель

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1042
  • honk-honk

  • Варкрафт: +
    • Класс: Рыцорь Смэрти
    • Сервер: Галакронд
  • Рейтинг:6 (+6 | 0)
Цитировать
Пришёл сказать "от себя не убежишь"?
Эм, совсем упоролись или я чего то не понял? Вроде прикол в том, что он говорит "прятаться не для нас", повторяя фразу Саурфанга Траллу, которую Тралл потом повторил за ним у врат Огримара...  :facepalm:
For forty years like in overdose
I worked driving govnovoz.

 

закрыть