[Wishko]

Публикуем новый выпуск комикса Dark Legacy в нашем переводе на русский язык. Если он вам понравился, загляните на официальный сайт Dark Legacy Comics, чтобы поддержать автора, а переводы предыдущих выпусков ищите у нас на форуме.

Перевод и оформление: Horsaken

 

[xALEKSx]

Да начнется срач что хилы - прислуга, а дд - господа.

[Патрикеевна]

Да начнется срач что хилы - прислуга, а дд - господа.

Дд быдло, хил прислуга а танчик обрыган.

[Zevs]

Да начнется срач что хилы - прислуга, а дд - господа.

Дд быдло, хил прислуга а танчик обрыган.

Кароче, чушпаны.

[dsawqwertyzxc]

Да начнется срач что хилы - прислуга, а дд - господа.

Дд быдло, хил прислуга а танчик обрыган.

Между быдлом и обрыганом есть какая то принципиальная разница?

[Патрикеевна]

Между быдлом и обрыганом есть какая то принципиальная разница?

В эмоциональном окрасе и немножко смысловом, быдло - польск. скот, обрыган - разг. опустившийся человек.

(показать/скрыть)

В моих тусовках ещё есть внутренний мем "3400 рио обрыган", обозначающий самокритичное определение представителей этих самых тусовок. Если все наберут в среднем 3600 рио, то будут называться "3600 обрыганами". Если войдут в топы по миру, будут топ N-обрыганами, один из них успел побыть топ 8 шп обрыганом.

[LosKalmaros]

Между быдлом и обрыганом есть какая то принципиальная разница?

В эмоциональном окрасе и немножко смысловом, быдло - польск. скот, обрыган - разг. опустившийся человек.

(показать/скрыть)

В моих тусовках ещё есть внутренний мем "3400 рио обрыган", обозначающий самокритичное определение представителей этих самых тусовок. Если все наберут в среднем 3600 рио, то будут называться "3600 обрыганами". Если войдут в топы по миру, будут топ N-обрыганами, один из них успел побыть топ 8 шп обрыганом.

Это уже какая-то инфляция рейтинга

(показать/скрыть)

Чтобы узнать больше, гуглите wow inflation