Мне вот почему-то кажется, что эти рубли в кошельке Близзард, это на самом деле «рубли», а не реальная валюта.
За реальную валюту близзы продают жетон, который потом игроки сами выставляют на аукцион, чтобы другие игроки могли купить его за голду.
То есть транзакция проходит только при приобретении жетона за реальную валюту. Все остальные конвертации (жетон-голда или жетон-рубли в кошельке) проходят с валютой игровой, а с ней близзы могут делать все что угодно.
Могут позволить расходовать ее на внутриигровые покупки, а могут и заморозить вот таким способом, как сделано сейчас.
То есть спросить с близзов можно было бы в том случае, если бы они приняли реальную валюту, но услугу/товар не предоставили.
Так как технически сейчас рублями ничего у близзов не купить (просто наши же банки не пропустят платеж, полагаю), а самим близзам складывать наши рубли у себя на счете бессмысленно (неизвестно, когда они их смогут вывести), то и оплата чего-либо рублями не допускается.