Пусть сделают ещё проще - все добытые материалы сами телепортируются в банк, в который всегда можно посмотреть и взять через отдельную вкладку.
Они не осилили даже сделать автослив анимы в септик в ковене, а вы на банк реагентов замахнулись! 
Откуда информация, что они именно "не осилили" ? Может там и не стояло задачи добавлять функцию, которая уже была в БфА для АП.