Пишут ник пошлый. Да вроде ник как них, возможно там есть подтекст, но тонкий. А так можно и до какого-нибудь "Нагибатор" докопаться что ник пошлый.
Представьте, что чувак с таким ником играет на соревнованиях. На арене. Что делать комментаторам?
В Корее есть игрок в СК2 с ником sOs (по нашему Сос), а еще есть игрок в СК2 с ником soO (по нашему Су). Ну ничего, комментаторы как-то выкручиваются когда им нужно сказать фразу "сегодня мы увидим матч Сос - Су" или "хорошая стратегия от Соса". И никто никого не забанил нигде.