[ievkO]

Запись выступления Хелависы

Помню, Дочь Морей она не очень спела. Оригинальная версия была лучше.
Не смогла она интонацию и мотивы Джайны передать.

Все с точностью наоборот.

Не, Лора Бейли в разы лучше спела. Хотя бы потому, что она Джайну и озвучивает

т.е. она спела лучше, потомучто озвучивает джайну? ясно.

[Santarael]

Запись выступления Хелависы

Помню, Дочь Морей она не очень спела. Оригинальная версия была лучше.
Не смогла она интонацию и мотивы Джайны передать.

Все с точностью наоборот.

Не, Лора Бейли в разы лучше спела. Хотя бы потому, что она Джайну и озвучивает

т.е. она спела лучше, потомучто озвучивает джайну? ясно.

Одна из причин. Она озвучивает ее на протяжении 12 лет, знает образ и характер этого персонажа. Да и само исполнение песни... лучше. Никто не говорит, что Хелависа спела плохо, а то тут у некоторых людей есть только 2 критерия оценки: отлично или ужасно.

[Агродруль]

Кто такая? Чем знаменита?

[Саурафанг]

Как бы кто не относился к нынешнему вов. Все меняет ровно одна ,хорошо исполненная композиция. Когда я впервые услышал лики войны , понял важную вещь. Что у этого мира ещё жива душа, душа которая позволяет чувствовать реальность этого прекрасного мира. Каждый раз, когда слышу эту песню , хочется зайти на своего кул-Тирасца и погулять по тирагарду. Великолепная песня , в не менее великолепном исполнении.

[exL49]

Запись выступления Хелависы

Помню, Дочь Морей она не очень спела. Оригинальная версия была лучше.
Не смогла она интонацию и мотивы Джайны передать.

Все с точностью наоборот.

Не, Лора Бейли в разы лучше спела. Хотя бы потому, что она Джайну и озвучивает

т.е. она спела лучше, потомучто озвучивает джайну? ясно.

Одна из причин. Она озвучивает ее на протяжении 12 лет, знает образ и характер этого персонажа. Да и само исполнение песни... лучше. Никто не говорит, что Хелависа спела плохо, а то тут у некоторых людей есть только 2 критерия оценки: отлично или ужасно.

а мне и та и другая версии нравятся, оригинальная на мой скромный взгляд вывозится именно тем, что поет "голос" персонажа, в русская же может из за хора матросов кажется более атмосферной что ли 

[GrossPanda]

Субтитры ютуба как отдельный вид искусства. Беги от отчима, лол 

[Аидахо]

Субтитры ютуба как отдельный вид искусства. Беги от отчима, лол 

Это ещё ничего. У меня дочь, благо 12 лет, смотрела Лунтика по фану(так сказать вспоминаю детство). Включила субтитры, так в один момент паук Шнюк был послан прямым текстом - пошел накуй=)

[Jewell]

Субтитры ютуба как отдельный вид искусства. Беги от отчима, лол 

Это ещё ничего. У меня дочь, благо 12 лет, смотрела Лунтика по фану(так сказать вспоминаю детство). Включила субтитры, так в один момент паук Шнюк был послан прямым текстом - пошел накуй=)

а за полчаса до этого смотрела моргенштерна, наверное 
как же меня умиляют все эти родители-пуритане

[Scourge Acolyte]

Спела она неплохо, но это не Джайна. На русском должна была петь Голованова (к тому же петь умеет и она, неоднократно этим занималась в мультиках и не только), которая Джайну озвучивает годами. Может, получилось бы и не так профессионально (а может, и нет, кто знает), но это была бы именно Джайна, и однозначно вызывало бы гораздо больше эмоций. При просмотре "Ликов Войны" про Джайну как-то хотелось услышать песню именно от Джайны, а не рандомной певицы.

[Марийка_я]

Замечательное исполнение от великолепной певицы. Слушаешь и прям душа радуется.))) А знаменитая песня добавляет только еще больше радости.

[Кэт]

Очешуенно. Еще и начали с Дороги сна *_*

Кто бы знал далекие 15 лет назад напевая песни Мельницы у костра на полигонной игре по какой-то незнакомой игре "Варкрафт", что спустя годы я снова буду слушать и подпевать Хелависе. И поводом опять будет игра о орках и людях))

[Драконс]

В песне Джайны "Дочь морей" хор лучше передал обстановку и колорит трека. Восторг от этого многоголосья