договор дарения это ты сейчас серьезно?) 
еще раз, владельцем продукта после дарения становится тот человек, который его получил и деньги так уж быть за возврат или не возврат, как и заключение пользовательского соглашения и все прочее, что может произойти с продукцией, лежит на новом владельце, а не на дарителе. (но в данном случае, логично будет, что при отказе владельца от игры в определенный срок, бабло вернется дарителю)
И? Какое это имеет отношение к ситуации с игрой, где никакого договора дарения нет и в помине?
А что это тогда, если близы пишут "подарок"? а когда в стиме бесплатно раздают игры - это не подарки игрокам? Чем будет являться бесплатная передача продукта от одного человека другому? Это точно не покупка, так как под эту категорию попадаю только я, так как приобрела ее, а друг мой тогда кто (кому я ее передаю) ? Тут проблема во владельце, точнее не правильный его учет.
Еще раз повторюсь
логично будет, что при отказе владельца от игры в определенный срок, бабло вернется дарителю