но покажет, что данные персонажи принимали участие в событиях военной кампании Battle for Azeroth, закончившиеся трагедией у Врат Оргриммара.
А что конкретно страшного случилось? Вот сожжение Тельдрассила - трагедия. А смерть какого то орка без чести - максимум на комедию тянет. И то с натяжкой.
если в каком то терракте погиблю сотни/тысячи людей, то про смерть одного человека отныне можно писать только "комедийно погиб"? Гениальная логика 
Логика как раз есть, и заключается она в том, не сколько, а кто... 1000 невинных, против 1го дегроида. Чтобы ты лучше понял, почему не трагедия, вот тебе старый анекдот
- Тиранда, вы знаете разницу между бедой и катастрофой?
- Шо за вопрос, конечно!
- А можете сформулировать?
- Ну вот представьте - заболела тетя Джайна. Беда?
- Беда...
- Но ведь не катастрофа?
- Нет...
- А вот, представьте - летели Гаррош, Гулдан и Нерзул в Оргримар, дирижабль упал и разбился. Катастрофа?
- Катастрофа.
- Но ведь не беда?