Ну насколько я вот сейчас помню, то Верису наняли для Ронина, то есть от Альянса (людей) был заказ на проводника/следопыта эльфам, а Вериса явно была не рада этому, ибо эльфийская надменность, уход из родных земель и прочее. А Фалстада встретили по пути, пускай в это время уже Дикие Молоты и участвовали в разборках с Ордой/Троллями, но все ж получить в партию наездника на грифонах, да еще и из региона проведения операции, который как бы оккупирован врагом и дворфы, вроде как сами втянуты в эту самую войну... Тут либо очередной раз эксперт со своими оценками обосрался (я надеюсь), либо вот уж действительно образовалась логическая дыра.
Похоже, что все-таки хайп от Ноббеля (или кто там эту выжимку подготовил).
в Хрониках это описано так: "Rhonin had been stunned to find that an orc clan still had this much power after the Second War, and he was determined to break its strength. He rallied a small group of friends-including the high elf ranger Vereesa Windrunner and the dwarf gryphon rider Falstad Wildhammer - and rushed to Grim Batol to free the red dragons."
Иными словами "Ронина шокировала информация о том, что спустя столько лет после окончания Второй Войны, клан орков может обладать столь огромной силой. Посему, он принял решение положить этому конец, во что бы то ни стало. Воодушивив небольшую группу друзей - включая Вериссу Виндраннер, следопыта высшиъ эльфов, и Фолстада Дикого Молота, дворфийского наездника на грифонах - он поспешил в Грим Батол, чтобы освободить красных драконов."
Близзард очень неаккуратно составили эту фразу, использовав слово "rally", за что и уцепился Ноббель. Потому что "ралли" имеет также коннотацию "сбора". Он интерпретировал это так, что перед операцией описанной в дне дракона Ронин собрал свой отряд и отправился на поиски приключений. Однако этому есть все же некоторое опровержение. Если взглянут ьна предыдущую страницу, то там будет написано:
"To sell this fiction, Deathwing arranged for a small Alliance party - led by the powerful mage Rhonin - to stumble upon the Dragonmaw's hidden lair."
и чуть позже
"After Rhonin stumbled upon Dragonmaw, the red dragon hope once again"
Или что то же
"Чтобы убедить его (Некроса) в истинности его (насланных Смертокрылом) снов (что Альянс вот-вот нападет на Грим Батол и раздавит клан орков), Смертокрыл позволил небольшой группе Альянса, ведомой могущественным магом Ронином, "случайно" обнаружить скрытое логово Драконьей пасти"
"После того как Ронин обнаружил логово Драконьей пасти, красный дракон (Кораэлстраз) вновь воспрял духом".
Это описано до того, как "Ронин "нанял" Верису и Фалстада".
И снова по невнимательности можно было бы предположить, что под обнаружением логова имеется в виду бой Ронина, в котором он погубил свой отряд (из-за чего стал ярым социофобом). Но нет, потому что после упоминания о том, как Ронин "случайно" обнаружил логово идет следующее утверждение:
"Nekros panicked. He ordered his clan to abandon Grim Batol and move to a new cave complex consealed within the mountain pass Dun Algaz."
Или "Некрос был в ужасе. Он приказал клану срочно покинуть убежище в Грим Батоле и выдвинуться к надежно скрытым пещерам перевала Дун Алгаз".
А вот это уже развевает все сомнения, потому что эвакуация Грим Батола - это финальная стадия романа День Дракона.
Таким образом, вначале в хрониках кратко описывается, как Смертокрыл насылает на Некроса видение Альянса, штурмующего Грим Батол, в это же время он каким-то образом (из книги знаем, что при помощи гоблинов) позволяет Ронину, Вериссе и Фолстаду обнаружить логово Драконьей пасти. После чего Красус, убедившись, что Алекстраза обнаружена (об этом снова подробно написано в романе), раскрывает свою личность перед Ронином (опять же есть в книге), обещает всяческую поддержку (есть в хрониках) и говорит о том, что орки до сих пор обладают властью над красной стаей (есть в хрониках).
Ронин после этого говорит со своими уже друзьями, Вериссой и Фолстадом и убеждает их что нужно идти до конца - и спешно отправляется в Грим Батол, где уже во всю бушует битва (Альянс действительно напал на Грим Батол - снова есть и в Хрониках и в романе).
Так что, Ноббел ошибся, видимо торопился и был невнимателен (к тому же, насколько помню, он швед, английский не родной, мог неловко проинтерпретировать).