[Trekki]

 А я хотел бы себе собакена с таким выражением морды( жаль что это все шутка юмора

[Eldhenn]

Twice, сказали они!

[drakosh]

Doge отаке! Прелестно! Вау!

[Тати]

Видимо юмор для целевой аудитории

[Kairn]

such joke. many fun. very april. WoW!

[anu]

http://us.battle.net/wow/en/blog/20080424/legion-alpha-patch-note-preview-4-1-2016
Интересно, это только к позднему вечеру переведут?

Про хантов там понравилось:
"Возможности таланта “Barrage” расширены чтобы пулить дополнительные паки даже из других подземелий."

[Stasher92]

Шикарно такой арт да хоть в мобильник на обои ставь.

[tuzver]

[Lisue]

http://us.battle.net/wow/en/blog/20080424/legion-alpha-patch-note-preview-4-1-2016
Интересно, это только к позднему вечеру переведут?

Такие вещи как например "Abomination’s Might, but also might not. You can never be too sure what Abomination’s up to." сложно быстро перевести сохранив тот же самый восхитительный оттенок игры слов.

[Ronton]

слишком банально и скучно. толи дело от нк, пока до оружейной и гароны не дочитал, развода не заметил.

[vsb]

Такие вещи как например "Abomination’s Might, but also might not. You can never be too sure what Abomination’s up to." сложно быстро перевести сохранив тот же самый восхитительный оттенок игры слов.

Желание Поганища, но может быть и нежелание. Вы никогда не можете быть уверены в Поганище.