Хотя тут вопос постарел ли он внутри.
Он состарился телом, но не духом. Именно по-этому его стали называть старо-молодым магом.
1) Старомолодым магом его называли только авторы новелл - в реальности никто на его реальный возраст не намекал. Это было бы как минимум нетактично, а Кадгар занимал очень и очень высокое положение, чтобы хоть кто-то посмел так поступить.
2) на момент экспедициив Дренор Кадгару был 21 год. Рину тогда было 17-19лет, он активно участвовал в советах. посвещенных строительству Штормграда. Аналогично в это же время Гаррош уже достиг возраста война и отправился бы вслед за Каргатом, если бы не тяжелая болезнь. То есть Кадгар на самом деле немногим старше Ринна и Гарроша, котором сейчас нет и 40.
3) Старение Кадгара имеет природу Скверны - по описаниям это схоже с СифонЛайфом, который используют варлоки. Общение с Наару, Веленом, целителями Альянса и мистиками пандаренов могло оказать свое влияние на внешность Кадгара. Опять же, уже в 21 год Кадгар, как ты говорил, сумел достичь очень и очень серьезных успехов в волшбе, сравнимых с успехами Архимагов Альянса (хотя со Смертокрылом ему действительно повезло). В наше же время Кадгар, пусть и с трудом. но без дополнительных артефактов и построений звезд открывает нестабильный рифт из альтернативного дренора в наш Азерот, что говорит о том, что он очень и очень преуспел в деле постижения магии. Опять же, у Кадгара было немало времени для изучения книги Медива, чтобы хотя бы частично обратить его заклинание.
4) Опять же, исходя из природы этого старения ни ты, ни я не можем предположить должно ли оно усугубляться со временем. В конце концов, во время второй войны Кадгар уже выглядел как Антонидас, равно как и в Дреноре. Вполне может быть, что ужасная старость, которая так досаждала Кадгару в 17 лет была как раз на уровне 50-60 лет, что и осталось с ним до сих пор.
5) Борода действительно старит, а с помощью магии можно нарастить физическую силу (что показали орки кровавой глазницы, а также зандалары, создавая своих исполинов), так что хорошая физическая форма Кадгара при его-то магическом потенциале вполне может быть состоятельной.
П.С. И да, Гарона была в этот день с Кадгаром, именно она спасла жизнь Кадгару. но поплатилась за это проклятием, которым ее наделил Медив, и из-за которого спустя совсем короткое время был убит Ллейн Ринн.