Раздел №1. Я решил играть в Diablo 3!Вопрос: Я держу в потной руке деньги и готов! Что мне делать?Ответ: Сначала нужно зарегистрировать аккаунт на 
http://eu.battle.net/ru/Для игры в Д3 обязательно нужно будет зарегистрировать Battle.Tag, это делается в личном кабинете, в главном меню. Battle.Tag на латинице дает вам +99% шанс к «Избежать технических проблем». Также рекомендуется подключить СМС-уведомления, это одно из условий вывода денег из кошелька. Если у вас есть телефон на андроиде\иОС, рекомендую подключить Authenticator, либо купить брелок, либо скачать программу-эмулятор.  Этим вы расширите объем кошелька и обезопасите аккаунт от кражи. 
Есть 2 способа купить Д3 – в личном кабинете за большие бабки, либо дешевле на сайтах интернет-магазина, что возможно менее безопасно. Выбирать вам – способы почти равноценные, разве что ключ из магазина придет не в самым момент старта игры, а чуть позже.  Итак, определившись с версией игры (русская выйдет отдельно и ссылки появятся после 7 июня) вы качаете сам клиент, ссылка 
http://eu.media.battle.net.edgesuite.net/downloads/d3-installers/589acdb4-c660-318a-b993-01528fad7da6/Diablo-III-8370-enGB-Installer-downloader.exeДля игры на европейских серверах с английским языком вам нужна версия enGB.
Вопрос: Я скачал клиент, зарегистрировал аккаунт, battletag и жду ключ\оформил предзаказ. Что дальше?Ответ: Самое время настроить компьютер, потому что есть много подводных камней!
90% проблем возникают с Windows 7, фак изначально нацелен на работу именно с семеркой, в висте все правится аналогично, а ошибки с Windows XP будут разбираться в индивидуальном порядке.
Для начала необходим обновить до упора Windows 7. Для этого необходимо включить обновления и прошерстить на пару раз обновлятором виндовса на предмет патчей у MicroSoft’a. Если у вас проблемы с нелицензионностью Виндовса – вам необходимо удалить старые кряки, восстановить загрузчик и крякнуть ее нормальным кряком. 
Вторая задача – приведение в актуальное состояние необходимых компонентов. Для Windows это 3 вещи:
А. Веб-инсталлятор, который будет докачивать только нужные вам компоненты.
http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=35 DirectX End-User Runtime Web InstallerБ. Базовая версия С++, которая потом обновится через обновлятор виндовз до нужного состояния (не забудьте в обновляторе включить не только обновление Windows, но и остальных компонентов (куда входит и С++ и офис и прочие программы от MicroSoft))
http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=5555 х86
http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=14632 х64
Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable PackageВ. Веб-инсталлятор, на фреймворк тоже нужно будет докачать патчи через обновлятор.
http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=17113Microsoft .NET Framework 4 Client Profile (Web Installer)Вопрос: Я был плохим мальчиком и назвал своего пользователя Windows на кириллице. Что мне грозит?Ответ: Помимо анальных кар это грозит тебе проблемами с сохранением настроек игры, сохранением скриншотов и общих проблем с установкой\запуском различных игр, в том числе и с Д3.
Тебе необходимо копированием профиля взять и поменять имя на латиницу, это крайне рекомендуется сделать прямо сейчас! 
1. Старое имя профиля - Old_user
2. Новое имя профиля - New_user, создаем нового пользователя с таким именем
3. Создаем временного пользователя с полными правами и именем Temp_user
4. Заходим под именем Temp_user и идем в закладку Профили Пользователей
5. Копируем профиль Old_user в New_user.
6. Заходим  как New_user и, если все ОК, удаляем пользователей Old_user и Temp_user и их профили"
1. Создайте вторую уч. запись. 
 2. Дайте ей админские привилегии. 
 3. Загрузитесь под ней. 
 4. Переименуйте каталог профиля старой учётки в соответствии с её названием. 
 5. Под ключом реестра [HKLM\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\ProfileList] найдите ключ, под которым Reg_Expand_Sz-параметр "ProfileImagePath" указывает на старую учётку (судя по Вашему описанию его значение должно быть "C:\Users\User" (при условии, что папка пользовательских профилей - "C:\Users")). 
 6. Переименуйте в значении этого параметра слово "User" в соответствии с новым названием учётки. 
 7. Загрузитесь под своей законной учёткой.
 Раздел №2. ААААА! НИПАИГРАТЬ!Вопрос: Что может еще помешать установке\запуску игры?Ответ: Конечно же криво настроенная Windows и невнятные политики фаерволла\антивируса!
Вам необходимо добавить в исключения фаерволла и антивируса как саму папку с игрой\инсталлятором, так и папку в C:\\ProgramData\Battle.Net
Настройки Internet Explorer’a. Как бы не хотелось многим пользователям считать эксплорер рудиментарным архаизмом – он жестко встроен в систему и многие компоненты берут параметры для подключения к интернету именно из IE. Ваша задача зайти в свойства обозревателя и во вкладке Подключения поудалять все коммутируемые соединения и частные виртуальные сети, в настройках же сети нужно поубирать все галочки (А если у вас интернет через прокси или хитро организованный роутер с перехватом портов, или впн – то ребята, решайте свои проблемы самостоятельно, помочь не имея доступа к компу – изрядно затруднительно).
Дальнейшие действия нужно предпринимать, если только у вас реальные проблемы с установкой, и вернуть все на место после получения работоспособного клиента:
•   Выключение стандартного фаервола Windows
•   Выключение защитника Windows
•   Выключение контроля за учетными записями UAC (потребуется перезагрузка)
•   Выключение стороннего фаервола и антивируса
•   Если есть возможность – воткнуть комп в сеть напрямую (в случае роутера или хитрозадой сетки)
•   Удалить все неиспользуемые и нерабочие сети в центре управления сетями
Вопрос: Я скачал клиент, нажимаю запустить и ничего не происходит!Ответ: Серьезные заморочки возникают в Windows 7 из-за повышенного уровня безопасности, вкупе с отключением прав администратора по умолчанию, а так же отдельных прав доступа на папки и прочая.  
Экзешнику игры необходимо в свойствах поставить галочки «Запустить программу в режиме совместимости с Windows XP» и «Выполнять эту программу от имени администратора».
Вопрос: Процесс висит на updating setup files, либо окошко закрывается и ничего не происходит.
Ответ: Для запуска\обновления игра создает папку Battle.Net в папке  C:\\ProgramData, куда складывает агенты и лаунчеры.  
Каждому лаунчеру и агенту в папке Battle.net поставить галочки «Запустить программу в режиме совместимости с Windows XP» и «Выполнять эту программу от имени администратора». Такие же галочки нужно поставить лаунчеру в папке с игрой.  
•   Под новые патчи докачиваются новые агенты и лаунчеры, если у вас установка обновлений зависла – проверьте, не появились ли новые агенты\лаунчеры, не осчасливленные галочками.
•   Если возникают непонятные затыки – удаляйте папку Battle.net, лаунчер с игрой перекачает все ее содержимое.
•   Каждый агент и лаунчер ведет логи и пишет отдельные логи на каждую ошибку. Если вы найдете этот лог (в папке с игрой или в папке Battle.net) и приложите к своему сообщению  - получите +50% шанс локализовать и устранить ошибку.
Вопрос: Я все сделал как нужно, инсталлятор пишет: The fire from the sky still falls. Diablo 3 has not yet launched.Ответ: Вам следует подучить англицкий язык – сервера еще не запустили, в момент запуска игры все заработает, возникнут новые проблемы, так что заглядывайте сюда, пишите ошибки и по мере возможностей вам помогут.