в RIFT я посмотрел также обрублено все топорами.
а guildwars2 не локализовано под россию. думаю не многие из нас захотят шпилить на английском когда есть более удобная альтернатива.
безусловно, наша страна полна лентяев, которые даже на русском читать и писать не хотят
не говоря уж об английском
но мне в своё время было интересно играть в вов на европе, общаться на английском
правда скорее в стиле: "хау мач вотчес? - тен вотчес - сач мач ? - фор хум хау! - мгимо финиш ? - аскс!" )