[Wishko]

Разработчики принялись за ввод добычи для боссов Гробницы Предвечных и заключительное сражение первой части этого рейда, Андуин Ринн, получило несколько любопытных с сюжетной точки зрения предметов – два кольца, касающихся Вариана Ринна и Артаса или Теренаса Менетилов. Учтите, что работа над предметами идет, поэтому пока они имеют некорректные характеристики и свойства.

• Искажающая душу печать Ринна предназначена для жрецов и художественным описанием цитирует слова Вариана из вступительного синематика Legion: "Теперь я знаю, что нет ничего благороднее, чем стремление к миру."
• Искажающая душу печать Менетила предназначена для рыцарей смерти и в описании цитирует знаменитую фразу Теренаса Менетила к своему сыну в ролике после поражения Короля-лича на вершине Цитадели Ледяной Короны: "Короли не правят вечно, сын мой."

Вторая вещь скорее всего посвящена именно Артасу, поскольку дух Короля-лича проявляет себя во время боя с Андуином.

[KaToZ]

Кольцо с интелектом?ммм

[Нетиберий]

Кольцо с интелектом?ммм

Кольцо с силой/интой! классовое! и с бонусом, работающим с 3 устаревшими вещами в устаревшем контенте.

[Mick33y]

Вторая вещь скорее всего посвящена именно Артасу

Теренас Менетил:

[Сонай]

"Короли не правят вечно, сын мой."
"Теперь я знаю, что нет ничего благороднее, чем стремление к миру."

Для надписи используются руны господства, написано на языке Утробы.

[KronKorr]

отображались бы ещё эти кольца на персонаже как и ожерелье....Толку от текста и циферок 0 ,если нет визуала. Как цифровая валюта она как бы есть но их как бы и нет...

[Resurrekt]

Теперь я знаю, что нет ничего благороднее, чем стремление к миру.

На русском немного потерялся смысл (или глубина) фразы. В оригинале это обращение к сыну, а в переводе просто мысли джокера

[exL49]

Теперь я знаю, что нет ничего благороднее, чем стремление к миру.

На русском немного потерялся смысл (или глубина) фразы. В оригинале это обращение к сыну, а в переводе просто мысли джокера

там трейлер начинается с фразы: "Сын мой, в день когда ты родился", как раз к нему и обращается, такого персонажа слили

[Lycanthrope]

За пристов не знаю, но...
Дать дк уникальный классовый предмет без бонусов
@
Налепить версу
Каво? Подойдет разве что для танка, а остальные будут ругаться, что им в луте такое г. выпало вместо другой нормальной шмотки

[PhantomButthurt]

Дать дк уникальный классовый предмет без бонусов

Учтите, что работа над предметами идет, поэтому пока они имеют некорректные характеристики и свойства.

[rizarudo]

"soulwarped"  - душераздирающий. В случае с Андуином имеет прямое значение - неполное подчинение души Тюремщику. Хотя, опять же, чем оно будет душераздирающим при попадании к игроку?
"искажающий" - как правило отрицательный термин изменения. Совершенно не отражает сути колец.
кольца скорее "памятные" - "memorable" ("незабываемый"), что-то, что всегда влияет на тебя, кем бы ты ни был.
но Близы решили в тупую добавить драмы и красивых слов без оглядки на смысл.