Раз все такие ценители хорошей озвучки, то фиг ли вы играете не с оригинальным языком? А?
Если уж и осуждать, то почти все русские озвучки, почти всех видеоигр сделаны отвратительно. Потому что у нас в стране попросту не обучают актёров озвучки. Они не умеют ни менять голоса с характерами, ни имитировать акценты - не умеют ничего. А большинство всех тех, кто якобы являются хорошими актёрами - самые обычные надутые индюки, имеющие гору фанатов с отсутствием вкуса.