[Sagner]

Учитывая что Майкрософт положили болт на Русскоязычную аудиторию, для нас это очень очень плохо. не будет региональных цен и что самое плохое, полных локализаций.

Что значит полные локализации? Позиция игр с субтитрами скорее глобальная, ну очень редко получается что-то типа локализации фаркрая 3.

Озвучки больше не будет я уверен на 100%. Будет машинный перевод с редактурой. Никаких тебе Псений Кобчак и тд и тп. Майки даже свои эксклюзивы не озвучивают, ограничиваются паршивым переводом, причем с опечатками.

ты так говоришь, как будто при покупке близзов они распустят весь штат... в плане озвучки вообще ниче не изменится, как был штат так и останется, ток если они вдруг через полтора года (когда мелки и получат все права) они не решат распустить все отделы локализаций

Не все, только российскую. Они даже игры которые в стиме имеют перевод умудряются на своей платформе выпустить на двух китайских, польском, но без русского. Там в руководстве сидит кто-то дико принципиальный.

[wanhoop]

Учитывая что Майкрософт положили болт на Русскоязычную аудиторию, для нас это очень очень плохо. не будет региональных цен и что самое плохое, полных локализаций.

Что значит полные локализации? Позиция игр с субтитрами скорее глобальная, ну очень редко получается что-то типа локализации фаркрая 3.

Озвучки больше не будет я уверен на 100%. Будет машинный перевод с редактурой. Никаких тебе Псений Кобчак и тд и тп. Майки даже свои эксклюзивы не озвучивают, ограничиваются паршивым переводом, причем с опечатками.

а, нуда, ведь это будут мелкомягкие решать нужен ли перевод с озвучкой или нет, ну-ну

[Andersin]

Учитывая что Майкрософт положили болт на Русскоязычную аудиторию, для нас это очень очень плохо. не будет региональных цен и что самое плохое, полных локализаций.

Что значит полные локализации? Позиция игр с субтитрами скорее глобальная, ну очень редко получается что-то типа локализации фаркрая 3.

Озвучки больше не будет я уверен на 100%. Будет машинный перевод с редактурой. Никаких тебе Псений Кобчак и тд и тп. Майки даже свои эксклюзивы не озвучивают, ограничиваются паршивым переводом, причем с опечатками.

а, нуда, ведь это будут мелкомягкие решать нужен ли перевод с озвучкой или нет, ну-ну

А, ну да, ведь это не хозяин близзард будет решать как будут выходить их продукты)

[EvSonia]

Учитывая что Майкрософт положили болт на Русскоязычную аудиторию, для нас это очень очень плохо. не будет региональных цен и что самое плохое, полных локализаций.

Что значит полные локализации? Позиция игр с субтитрами скорее глобальная, ну очень редко получается что-то типа локализации фаркрая 3.

Озвучки больше не будет я уверен на 100%. Будет машинный перевод с редактурой. Никаких тебе Псений Кобчак и тд и тп. Майки даже свои эксклюзивы не озвучивают, ограничиваются паршивым переводом, причем с опечатками.

а, нуда, ведь это будут мелкомягкие решать нужен ли перевод с озвучкой или нет, ну-ну

исходя из такой логики странно, что винда на русском есть))))

[Халберт]

Интересные дела конечно)

[Eldhenn]

Activition: НУ КТО НА МЕНЯ?!
Microsoft: Ну я.
Activision: А как тебя зовут?
Microsoft: Миша
Activision: НУ КТО НА НАС С МИШЕЙ?!!!!

[Sagner]

Учитывая что Майкрософт положили болт на Русскоязычную аудиторию, для нас это очень очень плохо. не будет региональных цен и что самое плохое, полных локализаций.

Что значит полные локализации? Позиция игр с субтитрами скорее глобальная, ну очень редко получается что-то типа локализации фаркрая 3.

Озвучки больше не будет я уверен на 100%. Будет машинный перевод с редактурой. Никаких тебе Псений Кобчак и тд и тп. Майки даже свои эксклюзивы не озвучивают, ограничиваются паршивым переводом, причем с опечатками.

а, нуда, ведь это будут мелкомягкие решать нужен ли перевод с озвучкой или нет, ну-ну

исходя из такой логики странно, что винда на русском есть))))

Винда на русском есть, а кортаны например, нет.
ещё пример их любви к России - age of empires 4, игра внутренней студии microsoft, вышедшая на их операционной системе - windows, ломает на русской винде языковую панель, и никто это исправлять не собирается.

[Winterdream_]

В принципе новость ожидаемая.
Не понятно только чего все прям так возбудились, беседка вон торопится с релизами нифига не стала с момента как их купили майки.
Зато скайрим перевыпустила в этом году, ух вот это изменения в кампании произошли

(показать/скрыть)

Но тем не менее, и сталкер эксклюзивный на бокс, и новая тес 6 которая так же эксклюзивом наверняка будет (если будет когда-то уже наконец), и плюс все эти новости, склоняют всё же поменять свою пс4 на новое поколение именно от майков, вот черти-то языкастые, уболтали 

[SashaFlyer]

Учитывая что Майкрософт положили болт на Русскоязычную аудиторию, для нас это очень очень плохо. не будет региональных цен и что самое плохое, полных локализаций.

Что значит полные локализации? Позиция игр с субтитрами скорее глобальная, ну очень редко получается что-то типа локализации фаркрая 3.

Озвучки больше не будет я уверен на 100%. Будет машинный перевод с редактурой. Никаких тебе Псений Кобчак и тд и тп. Майки даже свои эксклюзивы не озвучивают, ограничиваются паршивым переводом, причем с опечатками.

а, нуда, ведь это будут мелкомягкие решать нужен ли перевод с озвучкой или нет, ну-ну

исходя из такой логики странно, что винда на русском есть))))

Винда на русском есть, а кортаны например, нет.
ещё пример их любви к России - age of empires 4, игра внутренней студии microsoft, вышедшая на их операционной системе - windows, ломает на русской винде языковую панель, и никто это исправлять не собирается.

наиграл в аое4 более сотни часов через стим, на последней версии винды, до сих пор не столкнулся ни с какими проблемами. Если люди сидят на винде 10 2019 года и жалуются на всякие подобные проблемы - это лично их проблемы, а не майкрософт.

[Eldhenn]

Алсо:

Если ещё хоть кто-то, кроме PlayStation, выскажется в том же духе - можно закапывать Котика, потому что начнётся уже траля по всем фронтам. Он может быть мега-успешным бизнесменом, но нарущение повесточки не прощается. Интересно, кто тогда подберёт Активижн со дна. За кем сейчас нет никаких грехов? Дисней?

[nefesh]

Один из вопросов. Что будет с Баттлнетом близзов? на помойку или продолжит действовать.

[stefan_flyer]

А кто еще че про гейм пас знает, вот че подскажите. Винда - лицензия официальная нужна, или можно через неактивную/ибей ключ пользовать?

Ибей ключ это, простите за оксюморон, не официальная лицензия. То есть владеть ты ей права не имеешь, но работает она как лицуха. Так что с ней точно никаких проблем не будет.
Неактивная винда это просто винда без активации, опять же, простите за очевидность. То есть там есть какие-то ограничения, но в остальном всё работает.

Один из вопросов. Что будет с Баттлнетом близзов? на помойку или продолжит действовать.

Беседкин лаунчер никто не закрывал. Разве что игры будут выходить ещё и в майкосторе и стиме.

[Sagner]

Учитывая что Майкрософт положили болт на Русскоязычную аудиторию, для нас это очень очень плохо. не будет региональных цен и что самое плохое, полных локализаций.

Что значит полные локализации? Позиция игр с субтитрами скорее глобальная, ну очень редко получается что-то типа локализации фаркрая 3.

Озвучки больше не будет я уверен на 100%. Будет машинный перевод с редактурой. Никаких тебе Псений Кобчак и тд и тп. Майки даже свои эксклюзивы не озвучивают, ограничиваются паршивым переводом, причем с опечатками.

а, нуда, ведь это будут мелкомягкие решать нужен ли перевод с озвучкой или нет, ну-ну

исходя из такой логики странно, что винда на русском есть))))

Винда на русском есть, а кортаны например, нет.
ещё пример их любви к России - age of empires 4, игра внутренней студии microsoft, вышедшая на их операционной системе - windows, ломает на русской винде языковую панель, и никто это исправлять не собирается.

наиграл в аое4 более сотни часов через стим, на последней версии винды, до сих пор не столкнулся ни с какими проблемами. Если люди сидят на винде 10 2019 года и жалуются на всякие подобные проблемы - это лично их проблемы, а не майкрософт.

Вы из секты если у меня нет проблем, то другие сами виноваты? 19043.1348 сборка, раскладка слетает.

[SashaFlyer]

Учитывая что Майкрософт положили болт на Русскоязычную аудиторию, для нас это очень очень плохо. не будет региональных цен и что самое плохое, полных локализаций.

Что значит полные локализации? Позиция игр с субтитрами скорее глобальная, ну очень редко получается что-то типа локализации фаркрая 3.

Озвучки больше не будет я уверен на 100%. Будет машинный перевод с редактурой. Никаких тебе Псений Кобчак и тд и тп. Майки даже свои эксклюзивы не озвучивают, ограничиваются паршивым переводом, причем с опечатками.

а, нуда, ведь это будут мелкомягкие решать нужен ли перевод с озвучкой или нет, ну-ну

исходя из такой логики странно, что винда на русском есть))))

Винда на русском есть, а кортаны например, нет.
ещё пример их любви к России - age of empires 4, игра внутренней студии microsoft, вышедшая на их операционной системе - windows, ломает на русской винде языковую панель, и никто это исправлять не собирается.

наиграл в аое4 более сотни часов через стим, на последней версии винды, до сих пор не столкнулся ни с какими проблемами. Если люди сидят на винде 10 2019 года и жалуются на всякие подобные проблемы - это лично их проблемы, а не майкрософт.

Вы из секты если у меня нет проблем, то другие сами виноваты? 19043.1348 сборка, раскладка слетает.

19044.1466

[CodyMaver1ck]

#makewarcraftgreatagain