Не понимаю, чем людям не нравится Джайна и её метаморфозы. Человек, который больше всех верил в Орду, который предал родного отца, преследуя свои идеалы, получил нехилый удар в спину от этой самой Орды, которая скинула ядрёну бомбу манабомбу на её город, который она поклялась защищать. И это после "предательства" Артаса - её любви всё-таки. Тут любой может надломиться и забить на свои собственные идеалы. И мы всё ещё не знаем, что с ней происходило во время Легиона. Надеюсь, квесты в самой игре или новеллы расскажут подробнее. Определённо, её телепортация для спасения города - хороший знак. Как минимум он показывает, что она в данный конкретный момент поставила Альянс и жителей Штормграда выше своих личных хотелок. Не удивлюсь, если ей в итоге будет значительная роль отведена в дополнении, причём не в амплуа мстительной чародейки, а именно в роли мага Альянса, который переживает за свою страну и делает её лучше.
И вообще, как в Последних джедаях: "мы победим не разрушая то, что мы ненавидим, а защищая то, что мы любим".