У нас ещё нет полной картины происходящего, но сам смотри:
Аргус последний босс рейда. Значит, с ним придётся драться.
А потом:
"Измученная душа Аргуса упокоилась с миром."
И лишь после:
"Нет. Мы используем последнюю искру силы Аргуса, чтобы запечатать его здесь."
То есть даже если Аргус под конец и соберётся с силами и мыслями, чтобы не ломать нам черепа, а подпортить жизнь своему пленителю, то сделано всё будет всё равно остатками Пантеона.
Аргус погибает в рейде от наших рук.
(Разумеется, при помощи целого вороха важных НПС.)