Из действительно убогих вещей припоминается только "захватывающая" цепочка перед открытием Гробницы Саргераса и обилие механик типа "закрыть лужу" в том же ГС (прозванном в народе из-за этого Tomb of SOAKgeras).
Также рандомные леги и титанфоржи - однозначно минус. Варфоржа было достаточно, чтобы быть приятным бонусом (как позиционируют титанфорж близзы), но не ломать итемизацию в ноль.
Очень понравился концепт мифик+ (и пофигу, что идея взята из Д3). Также, ввод возможности балансить отдельно пвп и пве. Классовые кампании, квесты профессий.
Если смотреть по аддонам, в которые полноценно играл на оффе, то Вод<Ката<Легион<Пандария. Скучаю по полезным профессиям с уникальными бонусами, обилию сокетов и чантов, перековке и прочей кастомизации.
Впервые ничего не жду от нового аддона, даже отношусь к нему с опаской, т.к. ничего прямо-таки нового не вводится, зато действительно спорных моментов (дебильной завязки сюжета, отмены мастерлута, сетов) - достаточно.