WORLD OF WARCRAFT

Тема: Dark Legacy Comics на русском: выпуск 714 – «Апгрейд»  (Прочитано 8739 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Wishko

  • Модератор
  • Легенда
  • *
  • Сообщений: 44748
  • Рейтинг:7 (+7 | 0)



Публикуем новый выпуск Dark Legacy Comics на русском. Если вам понравился этот комикс, загляните на официальный сайт darklegacycomics.com и поддержите его автора на Patreon. Переводы предыдущих выпусков вы можете посмотреть на нашем форуме.:cut:


«Апгрейд»



 

Wishko

  • Модератор
  • Легенда
  • *
  • Сообщений: 44748
Re: Dark Legacy Comics на русском: выпуск 714 – «Апгрейд»
« Ответ #1 : 11 Февраля, 2020, 13:50:42 »
  • Рейтинг:11 (+11 | 0)
Аттеншн! Ищу человека, готового помочь с работой над комиксом (перевод и оформление), поскольку нынешний автор больше не может им заниматься.

Sailen

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1403

  • Варкрафт: +
    • Имя: Сайлентри
    • Класс: ДыХа
    • Сервер: Свежеватель Душ
Re: Dark Legacy Comics на русском: выпуск 714 – «Апгрейд»
« Ответ #2 : 11 Февраля, 2020, 13:58:54 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Новый класс как говорится,CONFIRMED!
А ДФ то хорош...

Melisan

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 220

  • Варкрафт: +
    • Имя: Халгельдрак
    • Класс: Воин
    • Сервер: Галакронд
Re: Dark Legacy Comics на русском: выпуск 714 – «Апгрейд»
« Ответ #3 : 11 Февраля, 2020, 14:21:25 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Аттеншн! Ищу человека, готового помочь с работой над комиксом (перевод и оформление), поскольку нынешний автор больше не может им заниматься.
Думаю, данную информацию стоит вынести на главную страницу.

modi08

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 1
Re: Dark Legacy Comics на русском: выпуск 714 – «Апгрейд»
« Ответ #4 : 11 Февраля, 2020, 14:22:26 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Подскажите пожалуйста ,что делать если изображения не грузятся ? Заранее спасибо )

Wishko

  • Модератор
  • Легенда
  • *
  • Сообщений: 44748
Re: Dark Legacy Comics на русском: выпуск 714 – «Апгрейд»
« Ответ #5 : 11 Февраля, 2020, 14:34:53 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Подскажите пожалуйста ,что делать если изображения не грузятся ? Заранее спасибо )

Должны загружаться. Попробуйте так:

(показать/скрыть)

xALEKSx

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1045
Re: Dark Legacy Comics на русском: выпуск 714 – «Апгрейд»
« Ответ #6 : 11 Февраля, 2020, 14:47:39 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
сорян но в лфг акцептят по илвлу, а не по твоим собранным эффектам порчи так что мимо

Kaoss

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 66

  • Варкрафт: +
    • Имя: Каосси
    • Класс: Хунтер
    • Сервер: Гордунни
Re: Dark Legacy Comics на русском: выпуск 714 – «Апгрейд»
« Ответ #7 : 11 Февраля, 2020, 14:52:12 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
сорян но в лфг акцептят по илвлу, а не по твоим собранным эффектам порчи так что мимо

Л  :D| :D Г

Нетиберий

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 687

  • Варкрафт: +
    • Имя: Нитька
    • Класс: Охотник
    • Сервер: Свежеватель Душ
Re: Dark Legacy Comics на русском: выпуск 714 – «Апгрейд»
« Ответ #8 : 11 Февраля, 2020, 14:59:04 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
сорян но в лфг акцептят по илвлу, а не по твоим собранным эффектам порчи так что мимо
Шел 2020ый, люди до сих пор не знают, что в лфг виден сумочный.

kaizerpunk

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 826
  • мой Вождь меня "ничто" не называл.
Re: Dark Legacy Comics на русском: выпуск 714 – «Апгрейд»
« Ответ #9 : 11 Февраля, 2020, 15:00:39 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
сорян но в лфг акцептят по илвлу, а не по твоим собранным эффектам порчи так что мимо
Так тяжело поставить рио, поэтому буду судить по айлвлу.

WowIsDead64

  • Ветеран
  • ****
  • Сообщений: 5807
  • Unsubbed
Re: Dark Legacy Comics на русском: выпуск 714 – «Апгрейд»
« Ответ #10 : 11 Февраля, 2020, 18:18:29 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
При переводе потерялась часть смысла. В оригинале там меч эпичной фиолетовости и гитара синевы, что на буржуйском созвучно с блюз гитарой. Получается игра слов.

Мне плевать на Wow 11.0, если это не соло-ММО. Ждать в очереди своей возможности быть униженным - не та игра, в которую мы хотим играть.

Ranlom

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1225

  • Варкрафт: +
    • Имя: Ранлома
    • Класс: Маг
    • Сервер: Свежеватель Душ
Re: Dark Legacy Comics на русском: выпуск 714 – «Апгрейд»
« Ответ #11 : 11 Февраля, 2020, 19:31:16 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
При переводе потерялась часть смысла. В оригинале там меч эпичной фиолетовости и гитара синевы, что на буржуйском созвучно с блюз гитарой. Получается игра слов.

Игру слов вообще крайне тяжело перевести без потери смысла, если вообще возможно.

Wishko

  • Модератор
  • Легенда
  • *
  • Сообщений: 44748
Re: Dark Legacy Comics на русском: выпуск 714 – «Апгрейд»
« Ответ #12 : 11 Февраля, 2020, 19:34:37 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
При переводе потерялась часть смысла. В оригинале там меч эпичной фиолетовости и гитара синевы, что на буржуйском созвучно с блюз гитарой. Получается игра слов.

Мы заметили эту игру слов, не смогли ее обыграть в переводе.

aleksdesent

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 922

  • Варкрафт: +
    • Имя: Адскийпых
    • Класс: Монк
    • Сервер: СД
Re: Dark Legacy Comics на русском: выпуск 714 – «Апгрейд»
« Ответ #13 : 11 Февраля, 2020, 23:10:54 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Аттеншн! Ищу человека, готового помочь с работой над комиксом (перевод и оформление), поскольку нынешний автор больше не может им заниматься.
хренач без перевода, кому интересно - сами всё поймут

Riv

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 3918

  • Варкрафт: +
    • Имя: Зиврес
    • Класс: Охотник на демонов
    • Сервер: Ревущий фьорд
Re: Dark Legacy Comics на русском: выпуск 714 – «Апгрейд»
« Ответ #14 : 11 Февраля, 2020, 23:26:38 »
  • Рейтинг:1 (+1 | 0)
Аттеншн! Ищу человека, готового помочь с работой над комиксом (перевод и оформление), поскольку нынешний автор больше не может им заниматься.
хренач без перевода, кому интересно - сами всё поймут
Без перевода можно и на сайте комикса прочитать.
http://www.darklegacycomics.com/

 

закрыть