Запрещать надо ботов и то, что действительно создаёт нечестное преимущество - например, быстро выбирает оптимальную карту и даёт совет.
Отмечать выпавшие и оставшиеся карты из своей колоды и правда не сложно на бумажке, как и прикидывать на глаз вероятность их появления. Не вижу смысла запрещать электронный вариант, если всё равно нет никакой возможности запретить людям ставить те же галочки на листочке.
Чужую колоду, насколько я понял, целиком этот аддон показать не может.