Поддерживаю вышепредложенное Riv'ом:
если предмет по сути выдавался просто так или за какие то простейшие теложвижения - то его можно добавлять в торговую лавку
а если предмет выдавался за какие то условно сложные телодвижения - то сделать выдачу за примерные аналоги по сложности (в идеале повторить тоже самое "испытание" в таймволках, благо наработок полно - только баланс сложности сделать). Ведь основные доводы тех, у кого есть эти старенькие награды: мы же вот напрягались, жизни не видели, сидели упорно фармили/траили. Сделать по сложности похожее - и им нечем будет крыть
В идеале у близов вообще есть отличный механизм для всех этих "старых наград": есть сервера классики - расшарить всех маунтов/тмоги/достижения с классических серверов на актуальный. Хочешь старую награду - вперед на классик сервера качать перса и выбивать ее там. Только нужно чтобы были рабочие сервера каждого дополнения, чтобы ты в любой момент мог создать перса хоть в бк, хоть в лк - и там зарабатывать свои тмоги/маунты/ачивки.