[Sheng of Ultar]

1) Заметано! Пошел вон. - какой-то хозен совершенно доброжелательным тоном. Ну типа как будто "пошел вон" это "счастливого пути".
2) Шан Ронир, что бы это не значило) Всегда ору с этого "звания", хз почему.
3) Тут сразу два: Я ВЫПУЩУ ВАШИ КИШКИ ТВАРИ - Гал'дара , и НАДЕЮСЬ ВЫ ВСЕ ПОДОХНЕТЕ - дева из Чертогов камня (даже не знаю, но возможно это 1, было очень непривычно такое слышать в игре, где тебя в основном всячески восхваляют будто боясь оскорбить - вносит определенный баланс и атмосферу, и даже чуть чуть шокирует, что всегда хорошо)

  Все ушли в шутки, а если серьёзно, то лично мне всегда нравилось звание "чемпиона(ов)". У нас оно локализировано, как "герой" или типа того, но смысл оригинала означает не "победитель", а скорее представитель фракции или кого-то. Напр. Натанос - это чемпион Королевы Банши. Для нас же, оно вроде как пошло с Турнира Нордскола. Титулом назывались все те работяги, которые уже отличились в своей фракции, и уже готовы вступить в кандидаты спаситилей мира, но ещё не стали супер-пупер-мега спасителями, и убийцами Титанов и других космических сил.
  В какой-то момент выхода новых дополнений игрока перестали называть этим титулом, и было очень приятно, когда ко мне снова стали обращаться "чемпионом" в, если не ошибаюсь, БФА. То, конечно, было уже Чемпионом Азерот, а не Орды/Альянса, но мне нравится думать, что в общении с Тёмной Леди мой лоялист отрёк назывался именно чемпионом Орды или Отрёкшихся.

Согласен. Причем это слово в английском языке не имеет никакого отношения к "героизму" и другим облизываниям. Ты просто типа титулованный представитель (кого-то), а никакой не герой (в игре с сюжетом вов читается не иначе как клиент дорогой от разрабов, что самое тупое в данной ситуации даже не их а локализаторов)

[Pesiiklbik]

Подмастерье

[vsb]

Weaklings! Failures!

Посмотрите на свои руки, задумайтесь над нелепостью их строения.

[Lexano]

"Эй, Шнуропс - закрой хлеборезку! Король Обезьян покажет вам пьеску!"

[povis]

Одно из лучших обращений было от Коджо "Коктейль из моджо", если играть эльфом крови.

Слышь, эльфятина. Я больше не владелец этого бара, так что мне не надо притворяться, что ты мне нравишься. Отвали от меня, эльфийское отродье

Смешно и лорно.

[clancyBY]

Различные вариации аля "Герой, нужна твоя помощь"

[Scourge Acolyte]

Убийца глупых, неумелых и никчемных прислужников

[ningfox]

Любая фраза Бвонсамди. Особенно когда ты помер и он тебя встречает вместо ангела.

[SecretlyRich]

Мой топ:
Молодчага
Шавки алекстразы
Верные слуги кирий

[DJ Литр]

Аж зашел на форум, чтобы написать (авторизация это какой то тотальный шнуропный шадоулендс)

В Лок модане, в приюте странника, есть квест при взятии которого к тебе обращаются "Ааа, %username% Батькович?"
15+ лет, а помнится, как вчера.

[Mishanekb]

Разведчица Томуль ласково зовёт меня "двуножка", милота

[Saren662]

"Хозяин, я тебе покушать принёс!"
"Стой, хозяин, я выжгу из тебя всю грязь!"