[Hesh]

Как после того, что натворили Альянс с Ордой, Магни отдаст им в руки на пользование могущественный артефакт аля Сердце Азерот? Типо посмотрел на их битвы и говорит "Ребят мечи прошлый век, сейчас в моде ковровое бомбометание!" и дает им ультрамегасупер артефакт.

«Король из алмазов стал пешкой» / «The king of diamonds has been made a pawn»

[Sarastra]

Кстати поймал такой баг (или это фича) прошел осаду за альянс, зашел на орду а мне квестик на осаду не дают. То есть вообще никак не попасть на осаду за орду теперь

Одним персонажем прошёл. У остальных квест не появился(таже фракция). Кеш чистил. Плюс, подождал - думал малоли отключили на время его. Но прошло уже много времени.

Делай все квесты на Темных берегах, вплоть до сожжения древа. Летишь в столицу, релог. Проверено только что.

[Rushmore]

Меня больше удивляет то, на сколько напарники Андуина дисциплинированы. Либо они были уверены в том, что прижали Сильвану к стенке, либо они действительно безапелляционно слушаются Андуина.
Учитываю степень ненависти Седогрива к Сильване и ненависть Джайны к Орде, они должны были разорвать её на месте. Получается, что лишь воля короля остановила их от этого 

Плюс в локализации резко усилился её акцент на возрасте Андуина.
И реплика про солдатиков и реплика про львёнка в переводе несколько отличаются от оригинальных.

Просто у них нет уменьшительно-ласкательных.

[Idex]

madibayev, у меня при просмотре именно такая ассоциация возникла. Вся такая уверенная в раскоряку на троне а потом "ой, всё, визг и пробитый потолок''.

Блин, и ведь верит же в то, что пишет.

[Molfy]

Меня больше удивляет то, на сколько напарники Андуина дисциплинированы. Либо они были уверены в том, что прижали Сильвану к стенке, либо они действительно безапелляционно слушаются Андуина.
Учитываю степень ненависти Седогрива к Сильване и ненависть Джайны к Орде, они должны были разорвать её на месте. Получается, что лишь воля короля остановила их от этого 

Плюс в локализации резко усилился её акцент на возрасте Андуина.
И реплика про солдатиков и реплика про львёнка в переводе несколько отличаются от оригинальных.

Просто у них нет уменьшительно-ласкательных.

Да нет. Lion cub вполне себе есть. Но используется young lion.
Реплика про коготки в оригинале более прямолинейна - "говоришь о мире когда тебе выгодно, но моментально начинаешь убивать", а в локализации какие-то образные иносказания.
Про солдатиков - имхо ошибка. Там "поиграл в солдата" - то есть сам повоевал, а не "в солдатики".
Нет - это всё не критично и смысл передан, но некоторые нюансы, как мне кажется, всё же поменялись.
Троллинг со стороны Сильваны стал заметно толще, а общая её речь - заметно пафоснее.

[Idex]

Пмсная мертвечина уже с легиона ищет оружие против олеянса. Мутит воду в штормхейме. Находит азерит. Сразу начинает готовиться к войне, создает военную промышленность. Альянс узнает об этом, о том что баба как обычно хочет ударить изподтишка, и пиздит азериты. Пмсная дичь не хочет ждать и сразу же нападает и обьявляет войну первой, используя корабли нэ как отмазку. Далее идет военные действия, все дела.

У тебя бомбалейло настолько сильное, что нарушает мыслительную деятельность.

[Demantoid]

Как после того, что натворили Альянс с Ордой, Магни отдаст им в руки на пользование могущественный артефакт аля Сердце Азерот? Типо посмотрел на их битвы и говорит "Ребят мечи прошлый век, сейчас в моде ковровое бомбометание!" и дает им ультрамегасупер артефакт.

«Король из алмазов стал пешкой» / «The king of diamonds has been made a pawn»

Больше интересно какого буя он даёт сердце Азерота игрокам Орды. Бывший король дворфов изменник?! 

[Molfy]

Как после того, что натворили Альянс с Ордой, Магни отдаст им в руки на пользование могущественный артефакт аля Сердце Азерот? Типо посмотрел на их битвы и говорит "Ребят мечи прошлый век, сейчас в моде ковровое бомбометание!" и дает им ультрамегасупер артефакт.

«Король из алмазов стал пешкой» / «The king of diamonds has been made a pawn»

Больше интересно какого буя он даёт сердце Азерота игрокам Орды. Бывший король дворфов изменник?! 

Ну желательно посмотреть соответствующий сценарий (а то и ещё какую новеллу зафигачат). Пока сложно сказать.

[taimer2004]

Норм так по воевали, расхералили две столицы 100500 народу положили с обоих сторон, разожгли ненависть до небывалых высот, во всяком случае я играя с БК такого накала не помню. И остались каждый при своём, что орда не ушла из калимдора что альянс не ушел из восточных. Паритет сохранён. Вообще какая то игра с не нулевой суммой идёт. Но скажу за себя, это пожалуй первый сюжет который мне РЕАЛЬНО интересен, и в котором действительно не понятно как и что будет происходить. Главное что бы его теперь не слили банальным - Джайну\Сильвану на тряпки и опять мир-дружба-жвачка орды и альянса перед лицом надвигающейся угрозы от древних богов.

[Барсег]

Понравилось, что дали возможность надеть противогаз и спасать раненых или взять противогаз и залить альянс чумой, подобие, но все же отыгрышь своего персонажа 

Я одел противогаз и взял чуму, но раненых спасать по прежнему можно было. Так что я и то и другое делал

[Витара]

Это было предсказуемо, у близов смелости не хватит сделать что-то в одну сторону, скучно и уныло вот это вот все.
P.s

(показать/скрыть)

Играю с лича и всегда играл за орду и только за бладов, после слов Лортемара даже стыдно стало (у меня вкачены 2 войд эльфа)

[Rafle]

Подскажите пожалуйста, а за прохождение Осады Лордерона ачива какая нибудь дается ?

[Molfy]

Подскажите пожалуйста, а за прохождение Осады Лордерона ачива какая нибудь дается ?

Пока нет.
Но вообще ачивки за стартовые ивенты вроде бы могли давать после их завершения и запуска дополения. Так что теоретически могут дать.

[Hesh]

Как после того, что натворили Альянс с Ордой, Магни отдаст им в руки на пользование могущественный артефакт аля Сердце Азерот? Типо посмотрел на их битвы и говорит "Ребят мечи прошлый век, сейчас в моде ковровое бомбометание!" и дает им ультрамегасупер артефакт.

«Король из алмазов стал пешкой» / «The king of diamonds has been made a pawn»

Больше интересно какого буя он даёт сердце Азерота игрокам Орды. Бывший король дворфов изменник?! 

Ну так я к этому и написал, если Магни находится под влиянием ДБ, то это их план. Дать героям Орды и Альянса "сосуд" с азеритом, чтобы наблюдать/контролировать/наделить силой чтобы они друг-друга быстрее перебили.

[Rafle]

Подскажите пожалуйста, а за прохождение Осады Лордерона ачива какая нибудь дается ?

Пока нет.
Но вообще ачивки за стартовые ивенты вроде бы могли давать после их завершения и запуска дополения. Так что теоретически могут дать.

Спасибо.