А фростморн был нужен чтобы решить проблему с Малганисом раз и навсегда, забрав его душу, разве нет?
Если я правильно помню, то Фростморн выковали натрезимы и еще задолго до того, как Нер'зул взбунтовался против них, так что выходит что не для этого.
И как связан бунт Нерзула с тем что паладин Артас пошёл искать тёмную скорбь?
Очень просто, Артаса целенаправленно вела к мечу череда событий, созданная нерзулом. Более того, ФМ - часть доспехов, был специально выброшен Нерзулом за пределы ледяной короны