Вопрос в том, сколько она платит.
Какая разница сколько?
Какая разница, работаешь ли ты на официальной работе за условные 40к в месяц или тратишь столько же времени на аддон, который приносит тебе условные 5к в месяц?
Разница в том, что во втором случае тебе банально будет не хватать дохода на нормальную жизнь. Об чём и говорит автор - разработка аддона не покрывает его расходы, следовательно, он вынужден пойти работать. И если он мог, скажем, 10 часов в день посвящать аддону, теперь он эти 10 часов в день будет отдавать работодателю.
Именно эта разница и отделяет проект, над которым ты работаешь фуллтайм, от хобби. И это неизбежно сказывается на скорости разработки, т.к. на проект остаётся намного меньше времени.