mobile
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Персонализация сайта и новостей  
WORLD OF WARCRAFT
« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: [1]

Тема: Кто может перевести ?  (Прочитано 4593 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

FuSi0N

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 11
Кто может перевести ?
« : 01 Июля, 2009, 10:04:56 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)


Гайд туна из энсидии, выдавшем на алгалоне 7.2к дпс
http://ensidia.com/home/guides/complete-feral/
 

Dimanok

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 387
  • Веселый Совень (")^.^(")

    • Варкрафт: +
    • Имя: Попрыгунэ,Шоколол,Бигдёрибичес
    • Класс: Друид,Паладин,Маг
    • Сервер: Ясеневый лес
Re: Кто может перевести ?
« Ответ #1 : 01 Июля, 2009, 10:16:00 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Даже с моим слабым знанием английского мне кажется,что у Энсидии в гайдах очень доступный английский))Просто внимательно прочитай,не поленись) :)
 

Deck

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 27
Re: Кто может перевести ?
« Ответ #2 : 01 Июля, 2009, 10:32:13 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
а если мы в английском совсем не бум-бум? :)(хотябы своими словами пожалуйсто)
 

zabi

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 15
Re: Кто может перевести ?
« Ответ #3 : 05 Июля, 2009, 19:38:58 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
транслейт.ру тебе в помощь =)
 

L0L4ik

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 437
Re: Кто может перевести ?
« Ответ #4 : 06 Июля, 2009, 13:46:50 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
что именно непонятно?:) Целый гайд переводить лень)
 

Derik

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 6
Re: Кто может перевести ?
« Ответ #5 : 09 Июля, 2009, 21:16:55 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
В принципе могу сделать перевод,если очень-очень надо...
 

Dub

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 3052

    • Варкрафт: +
    • Имя: Скайболл
    • Класс: Мульти-класс
    • Сервер: Свежеватель Душ
Re: Кто может перевести ?
« Ответ #6 : 09 Июля, 2009, 22:27:45 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Сделал красивый перевод кроме мишки фазы) Прикольно пишет ток названия спелов не разобрать). Главная мысль среди массы словесного энуреза и матов -он добился топового дамага-поднятием хаст рейта. Не сильно огорчаясь , если не хватает чуть-чуть меткости или экспертизы.Вот и главная мысль... нуууу может + он нам привел 2 вида спеков кошко билда.
З.Ы. не нашел документа чет... )
« Последнее редактирование: 09 Июля, 2009, 22:30:45 by Dub »
 
А что только ковенанты?
Дайте смену расы, чтобы в М+ ходить НЭ, а в рейд тролем. Дайте смену класса, чтобы в м+ ходить миликом, а в рейд рдд!

.Байкер

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 25
Re: Кто может перевести ?
« Ответ #7 : 10 Июля, 2009, 15:32:38 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Цитата: Derik от 09 Июля, 2009, 21:16:55
В принципе могу сделать перевод,если очень-очень надо...

Сделай плиз! Всем будет приятно!
 

Derik

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 6
Re: Кто может перевести ?
« Ответ #8 : 10 Июля, 2009, 15:34:19 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Цитата: .Байкер от 10 Июля, 2009, 15:32:38
Цитата: Derik от 09 Июля, 2009, 21:16:55
В принципе могу сделать перевод,если очень-очень надо...

Сделай плиз! Всем будет приятно!
Да вроде Dub написал,что уже все перевел,кроме мишки..
 

.Байкер

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 25
Re: Кто может перевести ?
« Ответ #9 : 10 Июля, 2009, 16:13:38 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Цитата: Derik от 10 Июля, 2009, 15:34:19
Цитата: .Байкер от 10 Июля, 2009, 15:32:38
Цитата: Derik от 09 Июля, 2009, 21:16:55
В принципе могу сделать перевод,если очень-очень надо...

Сделай плиз! Всем будет приятно!
Да вроде Dub написал,что уже все перевел,кроме мишки..

ну а где перевод почитать?
 

Derik

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 6
Re: Кто может перевести ?
« Ответ #10 : 10 Июля, 2009, 16:47:14 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Цитата: .Байкер от 10 Июля, 2009, 16:13:38
Цитата: Derik от 10 Июля, 2009, 15:34:19
Цитата: .Байкер от 10 Июля, 2009, 15:32:38
Цитата: Derik от 09 Июля, 2009, 21:16:55
В принципе могу сделать перевод,если очень-очень надо...

Сделай плиз! Всем будет приятно!
Да вроде Dub написал,что уже все перевел,кроме мишки..

ну а где перевод почитать?
вопросы не ко мне)
 

L0L4ik

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 437
Re: Кто может перевести ?
« Ответ #11 : 10 Июля, 2009, 23:07:58 »
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Цитировать
Прикольно пишет ток названия спелов не разобрать
а в чем проблема? вроде все понятно
 
Страницы: [1]
« предыдущая тема следующая тема »
 

закрыть

✖