0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.
Пахучий Почти вонючий
Почти не считается. Вонь на английском stench, stink, а запах smell.
Цитата: Яхве Тот от 23 Марта, 2023, 14:34:31Почти не считается. Вонь на английском stench, stink, а запах smell.Тем не менее, smelly - это именно вонючий, неприятно пахнущий на англ.
Цитата: iinverse от 23 Марта, 2023, 14:51:11Цитата: Яхве Тот от 23 Марта, 2023, 14:34:31Почти не считается. Вонь на английском stench, stink, а запах smell.Тем не менее, smelly - это именно вонючий, неприятно пахнущий на англ.Может в итоге переведут как какого-нибудь "Вонючку".