[Wishko]

Viva La Dirt League выложили новый эпизод своего юмористического сериала "EPIC NPC Man", который повествует о жизни игроков и персонажей в типичной RPG-игре. Свежее видео повествует о дружеском, но отнюдь не дружелюбном огне.

[Tigersensei]

Мат/пошлость через слово, нахрена? В оригинале вообще такого нет.

[Meliafaro]

Есть же нормальный от Странного местечка к примеру https://www.youtube.com/watch?v=_4p9KDNz8Bw

[Minamoto]

Мат/пошлость через слово, нахрена? В оригинале вообще такого нет.

Это стиль данного канала - неправильный типа более смешной (кому то) перевод.
Обычно, как верно выше написали, от Странного местечка правильный перевод.

[Wishko]

Есть же нормальный от Странного местечка к примеру https://www.youtube.com/watch?v=_4p9KDNz8Bw

Заменил. На момент публикации заметки его не было.