Скалы Сильвана бросать могла под баффом Тюремщика. Разве после "невероятного сюжетного твиста" Тюремщик не перестал ее баффать? Сейчас бы и Седогрива не факт, что одолеет. Ну как было в том же Легионе.
Дело не в том, по какой причине она могла их бросать. Дело в том, что могла. Т.е. её физическая сила не была привязана к её физической оболочке. Тоже самое можно и про демонов всяких сказать. Вон Архимонд с 1 каста снёс целый Даларан - куда его пихать с т.з. ИРЛ?
Что касается Седогрива, то он просто невероятно силён физически (см. "Эллегия"), и, тем не менее, Сильване он проиграл вполне однозначно (пусть и разбив светильник) и не смог ей нанести видимого физического вреда, а она ему втащила так, что он еще пару недель отлёживался в госпитале, вместе с Героем Альянса, кстати. Но это было внутри логики лора и игры (см. "Перед рассветом"). А вот баф Тюремщика уже вызывает вопросы с т.з. логики очень большие, т.к. с каких хренов Сильване перепала такая мощь решительно не понятно. Что такого она сделала-то? Если учесть, что все умершие и без неё со всей Вселенной в Утробу летели...
П.С. Если судить по "Расколотому наследию", то как минимум какая-то часть силы Утробы у Сильваны осталась (фиолетовые тентакли, цапнувшие Утера за пальцы), дальше видно будет. Впрочем, Тралл ещё во время "Расплаты", не зная ничего ни про какой баф, говорил Саурфангу, что ему не победить (то есть Сильвана была как минимум однозначно сильнее великого орочьего война, причём подавляюще сильнее) и потом, после "Святилища Господства" он говорил, что Сильвана всегда была могучим противником, но ТАКОЙ силы у неё не было никогда.