- Контент оригинального WoW был создан очень давно и по другим стандартам. Сейчас некоторые вещи, особенно если взять их вне контекста, воспринимаются иначе и могут быть неверно истрактованы. Поэтому разработчики в исключительных вводят коррективы в некоторые диалоги или описания. В WoW Classic таким изменениям подверглось 3 строки. Но, само собой, они ни в коем случае не хотят изменять или переписывать историю, их основная цель – воссоздать максимально аутентичную версию игры.
Как интересно. И что такого проблематичного они убирают из диалогов и текстов БК?
Как в Рефорджеде, зайчики, котики и прочая "токсичная культура 90-х"?
Зашел в оригинал статьи. Это потрясающе, они пишут обо всем открытым текстом.
"We want you to see that experience and relive history. The only exceptions to that are if there happens to be a dialogue or text line that when we look at it years later, we feel it might have been not progressive"(c)
Если не прогрессивно, то придется менять. [/list]