[Frucy]

Неее, не нужно Ru языка в ФФ14.

Я думал над этим, какое-то время. Хорошо было бы или плохо. Скорее всего, на длинной дистанции плохо. С одной стороны конечно круто было-бы, что всё можно не переводить, наверняка бы появились каналы и разделы с тактиками, гайдиками, прочими пояснениями по всему и вся на русском.

Но что отдается взамен?

Стадо клоунов, которые не знают, чего хотят, размазывая свои сопли по каждому нововведению? Малолетние инфантильные бестолочи в общем чате, они же эксперты по всем вопросам, они же те самые закомплексованные дети, желающие друг друга там задоминировать, что-бы если не их родители, так хотя-бы кто-то уже в этом мире обратил внимание на их существование?

Стадо обезьян, которые за каждую ошибку в инстах поливают всех вокруг дерьмом, как в том же ВоВ? Наплыв стримеров-имбецилов, которые выстраивают свой контент на том же самом поливании дерьмом всех вокруг, при этом пытаясь придать виду лающего на всех вокруг мопса, налёт интеллектуальности и исключительности?
Анусы в общем чате? Тупорылые шутки над людьми, которые изначально не понимают, что ты пишешь, а значит оскорблять их на русском очень смешно?


Нет, спасибо, я не готов менять отсутствие русской локализации на все эти потоки дерьма, которые вольются в игру.

Лучше уж с Татару посижу в части диалогов, а не совсем понятные вещи в гильдии спрошу у людей, которые язык понимают лучше и в игру играют дольше.

Спасибо, пусть лучше дерьмосборником останется World of Warcraft и максимально удерживает свою аудиторию. Долгих лет ему жизни и стабильного онлайна.

RuMMORPG комьюнити с меня в WoW хватило. Это настолько небо и земля, что даже изначально поверить сложно, но быстро привыкаешь, проникаешься и начинаешь дорожить.
Никакие переводы не стоят потери такой атмосферы в игре.

Я конечно не говорю, что абсолютно всё Ru комьюнити такое, я пожалуй даже уверен, что это не так. Но матерь божья, я думаю всем очевидно, насколько это большая его часть. Можно сказать спасибо 15 годам донатных помоек и сессионного контента, вкупе с взращиванием непонятной ненависти к всему иностранному от лица вышестоящих, скажем так.
Понятия не имею, сколько теперь нужно лет, что-бы эту ситуацию исправить, но то что она есть, неоспоримый факт.

[Уусюка]

56 к просмотров на твиче у вов
3 к просмотров в фф
ясно

[Sailen]

Доверять желтушному ноу-нейм сайту который даже не смог правильно поставить игры по онлайну это конечно вещь. ТЕСО обгоняет дристени по онлайну но она ниже, понимаю.

[mahes]

Тащемта более интересно отношение количества когда либо игравших к текущей популяции и ненормально резкие всплески интереса к игре в моменты выхода аддонов. Обе эти цифры отлично показывают какое место у ВоВ в мире игр - легендарный старичок о котором все слышали и который все пробовали и даже любят пощупать когда он опять попадает в информационное пространство, но мало кому интересный на постоянную основу сейчас.

[Gnoompower]

Как бы хотелось чтобы львиная доля аудитории ВоВа фанатов эльфов крови в трансмогах аля проститутка, да и просто фанатиков эльфов крови/бездны, вульпер и прочего аниме основательно и безвозвратно перешла туда. И Близзард уже за неимением и способов и причин бороться за них вернулась бы уже к своему родному и поистине уникальному стилю (если сравнивать всю историю рынка ММОРПГ за последние 15 лет то он действительно уникальный) стилю Метцена и Дидье где неказистые, непропорциональные, но харизматичные дворфы и тролли выходят на первое место, где идёт богатый выбор от гротескно-мультяшных, но коварных гномов и гоблинов до реально жутких и ужасных отрекшихся. ВоВ был единственной такой игрой и продолжает быть, но в угоду рынка постепенно и стремительно теряет это лицо.

Простите, вы забыли гномов, вам штраф.

[rizarudo]

Неее, не нужно Ru языка в ФФ14.

Я думал над этим, какое-то время. Хорошо было бы или плохо. Скорее всего, на длинной дистанции плохо. С одной стороны конечно круто было-бы, что всё можно не переводить, наверняка бы появились каналы и разделы с тактиками, гайдиками, прочими пояснениями по всему и вся на русском.

А что мешает изучать тактики на русском, где игровые термины даны в оригинале? То есть, если вместо условного "health" в игре будет написано "здоровье" гайды станут как-то понятнее? Локализация дает возможность дополнительного погружения. Выше там писали, мол, базового знания инглиш хватит, чтобы понимать, в какую сторону бежать. Но начинать играть в отлично проработанную вселенную на уровне "Я бить десять лягушек и приносить их" - так себе занятие.

Нет, спасибо, я не готов менять отсутствие русской локализации на все эти потоки дерьма, которые вольются в игру.

Лучше уж с Татару посижу в части диалогов, а не совсем понятные вещи в гильдии спрошу у людей, которые язык понимают лучше и в игру играют дольше.

открой мне секрет, почему русскоязычное комьюнити твоей гильдии не играет в игру натяни-сереге-анус? Только потому что в игре нет русской локализации?
базовое знание английского нынче идет в комплекте с воспитанием?

Я конечно не говорю, что абсолютно всё Ru комьюнити такое, я пожалуй даже уверен, что это не так. Но матерь божья, я думаю всем очевидно, насколько это большая его часть.

При условном онлайне в 1к человек на сервере пяток анусоидов в чате - бОльшая часть игроков? Ок.

Можно сказать спасибо 15 годам донатных помоек и сессионного контента, вкупе с взращиванием непонятной ненависти к всему иностранному от лица вышестоящих, скажем так.
Понятия не имею, сколько теперь нужно лет, что-бы эту ситуацию исправить, но то что она есть, неоспоримый факт.

Во-первых, в России активно взращивался карго-культ. Отошли от этого с 14 года, когда начался конфликт между странами.
Во-вторых, если ты считаешь, что "непонятная ненависть" присуща только, как ты там выразился, "стаду обезьян" (читай среднестатистическому русскому), ты очень сильно ошибаешься. На данный момент все ненавидят всех. Исключение, такие пространства, как ФФ, где общая атмосфера контролируется не только игроками, но и администрацией проекта. Варкравтовское адовище происходит при полном попустительстве Близзардов. Но они понимают, что большинство адекватных игроков от них ушло. Остались либо пофигисты, которые гоняют исключительно в свои цифры и варятся в своих компаниях, не глядя по сторонам, либо то самое кибербыдло, которое и делает основной онлайн. Единицы пытающихся в адекват естественно задыхаются в такой атмосфере, где с одной стороны полное отсутствие культуры, с другой стороны шлют оффпати за любое не вписывающееся в алгоритм действие.

[GrossPanda]

Тащемта более интересно отношение количества когда либо игравших к текущей популяции и ненормально резкие всплески интереса к игре в моменты выхода аддонов. Обе эти цифры отлично показывают какое место у ВоВ в мире игр - легендарный старичок о котором все слышали и который все пробовали и даже любят пощупать когда он опять попадает в информационное пространство, но мало кому интересный на постоянную основу сейчас.

В этом кстати самый прикол. Условным Тесо или Финалке нужно годами набирать аудиторию и заманить ее можно только хорошим геймплеем и дизайнерскими решениями
Вов достаточно выпустить новый аддон и приходит просто колоссальное количество игроков, и казалось бы, сделай нормально и эти игроки остануться играть. Но всего через пару месяцев, огромнейшая часть этих игроков просто уходит из игры
Интересно, разрабов вов устраивает такое положение дел?

[WowIsDead64]

Тащемта более интересно отношение количества когда либо игравших к текущей популяции и ненормально резкие всплески интереса к игре в моменты выхода аддонов. Обе эти цифры отлично показывают какое место у ВоВ в мире игр - легендарный старичок о котором все слышали и который все пробовали и даже любят пощупать когда он опять попадает в информационное пространство, но мало кому интересный на постоянную основу сейчас.

В этом кстати самый прикол. Условным Тесо или Финалке нужно годами набирать аудиторию и заманить ее можно только хорошим геймплеем и дизайнерскими решениями
Вов достаточно выпустить новый аддон и приходит просто колоссальное количество игроков, и казалось бы, сделай нормально и эти игроки остануться играть. Но всего через пару месяцев, огромнейшая часть этих игроков просто уходит из игры
Интересно, разрабов вов устраивает такое положение дел?

И опа в том, что им открытым текстом говоришь, почему ты ради интереса покупаешь дополнение, но не можешь в нем продержаться больше месяца, а они, сцука, не понимают. Все думают наверное слишком мало гринда. Не хватает. Надо еще.

[Печуха]

А в чем спор, на сайте, откуда брали инфу указывается, что у мертвых(закрытых) игр еще есть онлайн, а если чекать просто вов, то по их графикам в за весь легион играло меньше людей, чем ласт патч бфа  Как можно такому верить?
Нашли повод для срача да и только.

Хотя ФФ за последнее время и впрямь развивается и все больше пытается навязать конкуренцию вов-у, и если бы дела и впрямь шли как указано в статье, для вова это должно пойти на пользу, так как нужна здоровая конкуренция для развития, пока вов является монополистом- будем дальеш продолжать жрать фарм валют/локалки/экспедиции 3.0 по кругу...

[Аккита]

Если бы у FF была русская локализация-число игроков было бы в разы больше!

Да упаси господь, отсутствие официальной русификации, это естественная защита игры от токсичного ру-быдла-подпваса которое не осилило даже базовый английский на уровне первого класа, нет там оф-ру и не надо !

для примера:
в TESO тоже не было официального русского до недавнего времени только мод-русификатор (RuESO) но это реально спасало, тк сейчас, забежал в TESO и обплевался, из всех щелей и дыр повылазила русифицированная нечесть с "анусами"/"серегами" и прочими признаками клоаки ... уровень токсичности мгоновенно увеличился в разы, начались до селе неведомые комьюнити истерики/предъявы/овертоксичность/срач в чатах и тд

PS и да как заметили выше тем кому особо неймется в игре есть "tataru helper", этого более чем достаточно

В ТЕСО пришел как вышел Греймур и локализация, за все время не видел ни анусов, ни прочего треша в чатах, что я делаю не так? И если уж вам так противен наш язык, может уедете в америку или за бугор?

[Аккита]

А в чем спор, на сайте, откуда брали инфу указывается, что у мертвых(закрытых) игр еще есть онлайн, а если чекать просто вов, то по их графикам в за весь легион играло меньше людей, чем ласт патч бфа  Как можно такому верить?
Нашли повод для срача да и только.

Хотя ФФ за последнее время и впрямь развивается и все больше пытается навязать конкуренцию вов-у, и если бы дела и впрямь шли как указано в статье, для вова это должно пойти на пользу, так как нужна здоровая конкуренция для развития, пока вов является монополистом- будем дальеш продолжать жрать фарм валют/локалки/экспедиции 3.0 по кругу...

Для здравой конкуренции нужна локализации на все языки или хотя бы для крупных стран, а не делать привязку к одному.

[Аккита]

Тащемта более интересно отношение количества когда либо игравших к текущей популяции и ненормально резкие всплески интереса к игре в моменты выхода аддонов. Обе эти цифры отлично показывают какое место у ВоВ в мире игр - легендарный старичок о котором все слышали и который все пробовали и даже любят пощупать когда он опять попадает в информационное пространство, но мало кому интересный на постоянную основу сейчас.

В этом кстати самый прикол. Условным Тесо или Финалке нужно годами набирать аудиторию и заманить ее можно только хорошим геймплеем и дизайнерскими решениями
Вов достаточно выпустить новый аддон и приходит просто колоссальное количество игроков, и казалось бы, сделай нормально и эти игроки остануться играть. Но всего через пару месяцев, огромнейшая часть этих игроков просто уходит из игры
Интересно, разрабов вов устраивает такое положение дел?

И опа в том, что им открытым текстом говоришь, почему ты ради интереса покупаешь дополнение, но не можешь в нем продержаться больше месяца, а они, сцука, не понимают. Все думают наверное слишком мало гринда. Не хватает. Надо еще.

В той же ТЕСО гринда больше, нежели в вов.

[Горнило ненависти]

Не надо пиз*еть, товарищ. Я, конечно, понимаю, что ты там илитный играчок, который не желает с русскими говнарями на одном сервере сидеть, но и врать не нужно. 
Если ты в ТЕСО состоишь в говногильде, у которой сереги и анусы - это исключительно твоя проблема. Возможность занимать пять гильдслотов как бы намекает на свободу выбора - ты свой сделал, а потом на форумах страшные сказки про быдлорашн рассказываешь.
В общем чате ни разу за 1к часов игры не видел. Ни в локациях, ни в данжах, ни на БГ, ни в Сиродиле.

Не любят, когда в общий чат пишут на русском - есть такое. Иногда реагируют агрессивно. Что-то из серии:
- есть рес бури?
- говори на нормальном языке (англ)
- матрешка, водка, медведь
- киньте репорт этому русскому (англ)
- ничего не перепутали? На каком хочу, на таком пишу!
.... бурление говн с обеих сторон за право писать на своем языке.... через 5 минут все успокоились.

да и то редко, всего пару раз видел. Но, к слову, в общем чате крайне редко видно русскую речь.

Собсно, это справедливо не только для ТЕСО и не только для русского языка. Всякие греческие и польские их тоже не особо радуют (что справедливо в общем-то).

[_XpoHHokC_]

ничего удивительного. Странно, что вов ещё вообще способен конкурировать с другими ммо проектами

[Аккита]

ничего удивительного. Странно, что вов ещё вообще способен конкурировать с другими ммо проектами

А они существуют?
Хороших ммо аналогов сейчас нет, есть ТЕСО - кооп, на полноценное ММО не тянет, имеются свои проблемы, база игроков в разы меньше, нежели у WoWки.
ФФ и ГВ не русифицированы, куча корейского "бесплатного" треша вообще не вызывает желания играть в них.



Да и читая форумы, понимаешь что люди сами не знают чего хотят, некоторые вообще натягивают сову на глобус и пытаются доказать, что игра в команде в ММО это лишнее...