Странно, почему гайд для англоязычной версии. Ну да ладно.
1. Не указан важный момент, который я в свое время долго искал, а он оказался на самом видном месте: текущие показатели / общие показатели. То есть либо отображение дамага/хила в данный момент (цифры в секунду) либо с начала данжа/рейда. Находится это дело в окне сегментов (справа от кнопки настроек), там можно выбрать "текущее" или "общее".
2. В чем разница между "Полный сброс данных" и "Сброс всех данных"? Я так и не знаю до сих пор.
Это перевод, а не гайд, который писал лично я. Если такой вариант неудобен и есть необходимость, то допилю русские варианты пунктов меню, как найду свободное время (сейчас в это самое свободное время переводится гайд вовхеда по warcraftlogs). Названия фич и плагинов, насколько помню, и в русской версии details идут без перевода.
1. Внесу уточнение по этому моменту.
2. Насколько я помню, второй вариант чистит текущую историю боев, но не трогает те записи, которые были сохранены отдельно (в скаде это закладками называлось). Первый же очищает вообще все, в т.ч. и сохраненные записи.