[fersson]

Эта история переведет нас от бытия чемпионами классов к бытию чемпионами Альянса или Орды.

Наконец-то снизится градус пафосности, говорили они...
Скучаю по временам, когда мы были просто "искателями приключений", одними из многих.

[Lesoro]

Эта история переведет нас от бытия чемпионами классов к бытию чемпионами Альянса или Орды.

Наконец-то снизится градус пафосности, говорили они...
Скучаю по временам, когда мы были просто "искателями приключений", одними из многих.

Ну то есть одолеть Древнего Бога К'туна в бытие чемпионами этих же фракций - это вак, не пафосно, и вообще ламповенько, а теперь бытие чемпионом - уууух, пафось, ууух!
Пафос - это вечная часть вселенной, даже пандарены были омега-пафосными, с крутыми низкими голосами и эпичной историей.
И если кто-то (интересно, кто эти "они"?) что-то и говорил, то только о том, что будет отход от космоса к чему-то менее масштабному. И так оно и есть.

[Lesoro]

Кстати, забавный момент. Т.е. Орда становится агрессором только в тот момент, когда кто-то сказал об этом в интервью, получается так? Т.е. то, что это итак была понятно, исходя из действий Вождя, нынешних и будущих, не важно?
Люди странные.

[Sarastra]

Разработчики не планируют позволять персонажам в патче 8.0 использовать для трансмогрификации облики артефактов не своей специализации, поскольку с точки зрения истории было бы весьма странно персонажу-лекарю бегать с Испепелителем. Но они продолжат слушать отзывы игроков насчет трансмогрификации
То есть я в Повелителе зверей не смогу трансмогрификнуть свое ружжо в Тас'Дору? Плак-плак.

[Unmercyo]

Разработчики не планируют позволять персонажам в патче 8.0 использовать для трансмогрификации облики артефактов не своей специализации, поскольку с точки зрения истории было бы весьма странно персонажу-лекарю бегать с Испепелителем. Но они продолжат слушать отзывы игроков насчет трансмогрификации

OMEGALUL! Это ж надо так ляпнуть "..с точки зрения истории" хахаха! А ниче, что у них уже ВОВ с точки зрения истории фигня полная?

[Neuroburner]

Кстати, забавный момент. Т.е. Орда становится агрессором только в тот момент, когда кто-то сказал об этом в интервью, получается так? Т.е. то, что это итак была понятно, исходя из действий Вождя, нынешних и будущих, не важно?
Люди странные.

С чего это орда агрессором считается, когда говорят о наступлении? Или в в той же ВМВ после 43тьего года агрессор сменился, потому что СССР в наступление перешли?

[Wishko]

Перевод кстати не самый дословный. Много двусмысленно сказанных слов не упомянуто. У Кирасера получилось дословнее. Без обид Кот

Давайте конкретно, что не так — исправлю.

Пересмотрел касающиеся сюжета моменты и подкорректировал их, теперь должно быть поточнее.

[KaToZ]

Да все будет нормально! Саурфанг замутит "ченить" и будет опять мир между аликами и ордой)

[PhantomButthurt]

Пока разработчики не могут сказать, как будет действовать возможность "трансмогрификации" артефактных обликов мишек и кошек у друидов, но они уже работают над технической стороной этого вопроса.

Так прозвучало, словно они не в курсе как работает маунт друидов.

он является итогом многолетних экспериментов, во время которых титанам так и не удалось узнать, как излечить заразу Древних Богов

Титан не может, чемпион фракции поможет.

То есть я в Повелителе зверей не смогу трансмогрификнуть свое ружжо в Тас'Дору? Плак-плак.

Негоже БМу с колчаном бегать, аки ММ.

[ЫныщН]

В экспедициях на острова НИПы с повышением сложности будут получать новые умения. Например, в героического режиме у паладинов появится Божественный щит, те смогут применять его и убегать подальше, чтобы попытаться себя исцелить. Однако разработчики не хотят, чтобы эти НИПы вели себя точно так же, как игроки, они просто хотят дать им побольше интересных способностей и возможностей для необычных ситуаций

в эпохальном режиме НИПы будут облизывать столбы бегать вокруг пальм

[DeuteronDark]

В Legion разработчики уяснили, что открывающиеся для всей учетной записи новинки в целом очень удобны игрокам, поэтому, например, доступ к экспедициям на острова после прохождения военной кампании будет открываться всем персонажам на учетной записи. Если игроки захотят прокачивать альтернативных персонажей в экспедициях, то у них будет такая возможность.

Стоп. То есть Маг'хары и дворфы ЧЖ будут доступны почти сразу?

[AshbyK]

Перевод кстати не самый дословный. Много двусмысленно сказанных слов не упомянуто. У Кирасера получилось дословнее. Без обид Кот

Давайте конкретно, что не так — исправлю.

Пересмотрел касающиеся сюжета моменты и подкорректировал их, теперь должно быть поточнее.

вот как раз про эти мелочи и говорил. Спасибо.  Разработчики весьма двусмысленно говорят про дк союзных рас.  А еще там был комментарий, что сейчас аудитория видит Орду агрессором в Тельдрассиле но это лишь одна точка зрения.

[Mercurionio]

В Legion разработчики уяснили, что открывающиеся для всей учетной записи новинки в целом очень удобны игрокам, поэтому, например, доступ к экспедициям на острова после прохождения военной кампании будет открываться всем персонажам на учетной записи. Если игроки захотят прокачивать альтернативных персонажей в экспедициях, то у них будет такая возможность.

Стоп. То есть Маг'хары и Кул'тирасцы будут доступны почти сразу?

Орки и дворфы будут почти сразу. Зандалары и Култирасцы чуть позже.

[Гримфанданго]

Замечательно, сразу пачка новых пепешек, когда ж эти господа аук сделают удобным

[DeuteronDark]

В Legion разработчики уяснили, что открывающиеся для всей учетной записи новинки в целом очень удобны игрокам, поэтому, например, доступ к экспедициям на острова после прохождения военной кампании будет открываться всем персонажам на учетной записи. Если игроки захотят прокачивать альтернативных персонажей в экспедициях, то у них будет такая возможность.

Стоп. То есть Маг'хары и Кул'тирасцы будут доступны почти сразу?

Орки и дворфы будут почти сразу. Зандалары и Култирасцы чуть позже.

Ошибся и исправился.