WORLD OF WARCRAFT

Тема: Руководство по выживанию на запуске Diablo Immortal  (Прочитано 14011 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Vasm

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 38
  • Рейтинг:-2 (+6 | -8)
Странное решение убрать рус. язык, с учетом того, что в других регионах СНГ, игра все таки будет доступа ведь?При том, что игра же переведена на русские же.
Она была переведена полностью, да. Локализации неизвестна, была бы или нет, скорее нет.

А вообще велком в мир, где остальной мир считает что Россия это Русский язык и нигде в нем не говорят.
Дружище, англосаскоснкие колонизаторы и их прихлебатели это не весь мир. Это всего 1 млрд из 7ми.

dimonstools

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1118

  • Варкрафт: +
    • Имя: Пандорей
    • Класс: Монах
    • Сервер: Дракономор
  • Рейтинг:-1 (+0 | -1)
Странное решение убрать рус. язык, с учетом того, что в других регионах СНГ, игра все таки будет доступа ведь?При том, что игра же переведена на русские же.
Она была переведена полностью, да. Локализации неизвестна, была бы или нет, скорее нет.

А вообще велком в мир, где остальной мир считает что Россия это Русский язык и нигде в нем не говорят.
А откуда инфа, что игру вообще переводили, тем более полностью? На бете не было. Упоминание русского было только на странице с игрой, откуда уже это упоминание убрали. Ну и в файлах я русские сабы нашел, но до этого момента о существовании даже текстового перевода можно было только гадать.
« Последнее редактирование: 26 Мая, 2022, 21:32:52 by dimonstools »

Вайтбулл

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 2377
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Никто не помешает самостоятельно создать учетную запись Battle.net под другой регион и поиграть
Имею учетку, где регион Германия. И там даже не дает скачать на ПК. Просто выкидывает к началу.

deadpvp

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1019
  • Рейтинг:2 (+2 | 0)
Странное решение убрать рус. язык, с учетом того, что в других регионах СНГ, игра все таки будет доступа ведь?При том, что игра же переведена на русские же.
Она была переведена полностью, да. Локализации неизвестна, была бы или нет, скорее нет.

А вообще велком в мир, где остальной мир считает что Россия это Русский язык и нигде в нем не говорят.
Дружище, англосаскоснкие колонизаторы и их прихлебатели это не весь мир. Это всего 1 млрд из 7ми.
Жаль, что ост 6 лярдов не делают WoW, Diablo и тд...

Tirriosh

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 595

  • Варкрафт: +
    • Имя: Парагон
    • Класс: Охотник
    • Сервер: Гордунни
  • Рейтинг:1 (+6 | -5)
Умельцы найдут способ включить русский, либо его итак можно будет врубить через батл.нет а картинка без время запуска и русского для баллов в репутацию. Но зачем переводить новость ну русский, они ебнулись? Лицемеры на двух стульях, посмотрим как переобуться, когда придется продавать новый аддон.

Двойные стандарты, нынешние БЛИЗЗОРД совсем похоже тупоголовые.

Играть в это не хочется, попробовал бы, но танцы с учетками и впн не нужны, а донат система похлеще многих игр, в целом пускай метелица идет просто нахуй с таким отношением.




q2fast4u

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 330
  • Рейтинг:1 (+2 | -1)
свято место пусто не бывает, там пое мобайл должна скоро быть, правда что-то пока о ней не слышно, так что пошли близы эти лесом, не верю, что эти полупокеры способны сделать что-то нормальное.

Lirsenise

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1561
  • Рейтинг:3 (+3 | 0)
свято место пусто не бывает, там пое мобайл должна скоро быть, правда что-то пока о ней не слышно, так что пошли близы эти лесом, не верю, что эти полупокеры способны сделать что-то нормальное.
А есть уверенность, что PoE Mobile выйдет в РФ и РБ?

Scaldtrude

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 175

  • Варкрафт: +
    • Класс: Друид, Шам, Прист, Пал, Рог
    • Сервер: Гордунни, Сд, РФ
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Регионы
С. и Ю. Америка, Австралия и Океания
Европа и Россия
Корея и Тайвань

Или они просто так это нарисовали? Будет без русского, хохлов тоже опрокинули)

Sailen

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1403

  • Варкрафт: +
    • Имя: Сайлентри
    • Класс: ДыХа
    • Сервер: Свежеватель Душ
  • Рейтинг:-1 (+0 | -1)
Я буду орать как черт если СНГ челики залетят разом и захватят один сервер устроив варсонг 2.0
А ДФ то хорош...

AlanMix

  • Датамайнер
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 3173
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
А откуда инфа, что игру вообще переводили, тем более полностью? На бете не было. Упоминание русского было только на странице с игрой, откуда уже это упоминание убрали. Ну и в файлах я русские сабы нашел, но до этого момента о существовании даже текстового перевода можно было только гадать.
Открой файлы и найди текст, в бете (по крайней мере в прошлом году) куски текста присутствовали. Я ковырялся чтоб искать  скилы и прочие штуки, где то перевод присутствовал, где то нет. Оставил идею дальше ковыряться до наполнения контента побольше до релиза, но походу надо будет чекнуть уже релизнутый клиент (если шо, мобильную версию).

Тем временем релизнулась в европейский релиз Ni no Kuni Cross Worlds, которая переведена на русский так же. Как так то ...

Twitter - инсайдики и прочие посты.
Project NELF - discord

Unplayed

  • Ветеран
  • ****
  • Сообщений: 5955
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Странное решение убрать рус. язык, с учетом того, что в других регионах СНГ, игра все таки будет доступа ведь?При том, что игра же переведена на русские же.
Она была переведена полностью, да. Локализации неизвестна, была бы или нет, скорее нет.

А вообще велком в мир, где остальной мир считает что Россия это Русский язык и нигде в нем не говорят.
Дружище, англосаскоснкие колонизаторы и их прихлебатели это не весь мир. Это всего 1 млрд из 7ми.
Жаль, что ост 6 лярдов не делают WoW, Diablo и тд...

Но ведь димортал делала студия из "ост 6 лярдов" ;) И "ост" переводится как "восток" ;) с одного из европейских языков ;)

ievkO

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1528
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
было ожидаемо, что опрокинут рф, но хотелось верить в чудо...
не удивлюсь, если скоро и учетки вова из рф закроют.

ievkO

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1528
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Странное решение убрать рус. язык, с учетом того, что в других регионах СНГ, игра все таки будет доступа ведь?При том, что игра же переведена на русские же.
Она была переведена полностью, да. Локализации неизвестна, была бы или нет, скорее нет.

А вообще велком в мир, где остальной мир считает что Россия это Русский язык и нигде в нем не говорят.
Дружище, англосаскоснкие колонизаторы и их прихлебатели это не весь мир. Это всего 1 млрд из 7ми.
Жаль, что ост 6 лярдов не делают WoW, Diablo и тд...

Но ведь димортал делала студия из "ост 6 лярдов" ;) И "ост" переводится как "восток" ;) с одного из европейских языков ;)
поэтому для тех, "кто делал" сделали озвучку помимо английском, а все остальные страны получили ток субтитры
а насчет твоей язвы, какая разница кто делал, если владелец компанию из сша, которая ввела санкции? оО

Tranex

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 7

  • Варкрафт: +
    • Имя: Транекс
    • Класс: Охотник
    • Сервер: Ясеневый лес
  • Рейтинг:0 (+0 | 0)
Из тех кто решил попробовать на каком сервере будете начинать играть?, или есть инфа куда идет ру комюнити?

JekaVagon

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 152
  • Рейтинг:1 (+1 | 0)
Странное решение убрать рус. язык, с учетом того, что в других регионах СНГ, игра все таки будет доступа ведь?При том, что игра же переведена на русские же.
Она была переведена полностью, да. Локализации неизвестна, была бы или нет, скорее нет.

А вообще велком в мир, где остальной мир считает что Россия это Русский язык и нигде в нем не говорят.
Дружище, англосаскоснкие колонизаторы и их прихлебатели это не весь мир. Это всего 1 млрд из 7ми.
Жаль, что ост 6 лярдов не делают WoW, Diablo и тд...
А ну так бы сразу и сказал что есть толька дябла вов и тд игры от близорд и ничего другого не существует куда идти пеплам голову сыпать подскажи чтоб разрешили еще вдохнуть великого близардского благовония, как тот эльф с капитана грима роликов буду, а еще ты забыл написать что они как кислород, закрыли - задохнулся. ;D

 

закрыть