WORLD OF WARCRAFT

Тема: Перевод: Манипуляции Одина раскрыты – чего мы не знаем о Темной Империи?  (Прочитано 7568 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

MrDjaam

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 97

  • Варкрафт: +
    • Имя: Мистерджем
    • Класс: Охотник
    • Сервер: Гордунни



Во втором этапе предварительного обновления Dragonflight появилась обновленная версия старого подземелья Ульдаман под названием Наследие Тира. В нем была добавлена серия книг, раскрывающая серьезные подробности об истории World of Warcraft. Разберем Эдикты Главного куратора, том 742, написанные хранителем титанов Одинов. Судя по этим записям, хранители титанов всё это время манипулировали нами, и даже Темная Империя не так зла, как мы считали! :cut:

Взгляд Одина на смертных: полезны, если ими правильно управлять

Хотя внешне хранитель титанов Один представляет из себя доброжелательного бога воинов, но уже много лет существуют намеки на то, что ему не стоит доверять. Он не только жестоко обошелся с Хелией, но и с самого начала был против создания Аспектов драконов, считая протодраконов низшими существами.

В Эдиктах Главного куратора, том 742 прослеживается явное презрение Одина ко всему, кроме творений Титанов, так как в записях рассказывается, как он желал “истребить” всех смертных существ, но передумал только потому, что пришел к выводу, что мы “можем быть полезными, если нами управлять.”

Цитировать
Хранители!

Кое-кто довел до моего сведения, что в последнее время многие из вас проявляют повышенный интерес к смертным существам. Существам, рожденным из плоти, в отличие от существ из камня из стали, изготовленных титанами.

Моим первым порывом было истребить эти аномалии, пока они не эволюционировали, но теперь я считаю, что они могут быть полезными, если ими управлять.

Хотя внешне хранитель титанов Один представляет из себя доброжелательного бога воинов,
но уже много лет существуют намеки на то, что ему не стоит доверять

“Успехи” Темной Империи были вычеркнуты из истории

Далее Один описывает правила, которые необходимы, чтобы должным образом контролировать нас, смертных, и они... весьма своеобразны. Для начала он приказывает удалить из исторических архивов все упоминания об успехах Темной Империи. "Представьте этот период как время хаоса и бед, закончившееся, когда мы, хранители, искоренили эту пагубу." Разумеется, именно так мы и воспринимаем времена Темной Империи – пропаганда Одина сработала.

Цитировать
Первое: все упоминания об успехах Темной Империи следует удалить из исторических архивов.

Представьте этот период как время хаоса и бед, закончившееся, когда мы, хранители, искоренили эту пагубу. Поскольку древние боги находятся в заточении, ничто не сможет опровергнуть наши утверждения.

Разумеется, если вас заботит благополучие этих смертных, вы не пожелаете, чтобы они сбились с пути и оказались во тьме.

Однако это не означает, что времена, когда правили древние боги, были действительно прекрасным. Мы сами не так давно посетили Ни’алоту в дополнении Battle for Azeroth, и она определенно казалась такой безумной и угнетающей, какой Один и хотел заставить нас представлять. Тем не менее, эльфы Бездны во главе с Аллерией Ветрокрылой показали, что работа с Бездной может принести пользу.

Пока неизвестно, благие у Аллерии цели или она просто поддалась шепоту древних богов, как и многие другие, контактировавшие с Бездной. Однако, по крайней мере, мы можем быть уверены, что не знаем полностью всех деталей. Что именно представляли собой эти “успехи” Темной Империи, и почему знание о них может “сбить нас с пути и привести во тьму”?

Наверно, послание здесь не столько “на самом деле древние боги добрые”, сколько в том, что космологические силы не разделены на абсолютно добрые и абсолютно злые, как мы могли считать раньше. Уже были причины полагать, что Свет не всегда так благожелателен, как хотелось бы верить. Мы видели царство Смерти и знаем, что его обитатели злы не более, чем кто-либо другой. Возможно, тогда и в силах Бездны можно найти добро. Или, возможно, это всего лишь очередная уловка древнего бога. Довольно сложно разобрать.

Однако это не означает, что времена, когда правили древние боги, были действительно прекрасным

Предвечные тоже вычеркнуты из истории

Затем Один руководствуется довольно удивительной логикой, чтобы объяснить, почему будет лучше держать смертных в неведении относительно Предвечных, которые, как мы теперь знаем, были настоящими создателями вселенной, и почему мы так долго верили, что это титаны. Также мы узнаем название Зерета Порядка – Зерет Ордус (честно говоря, мы могли бы и сами догадаться об этом).

Цитировать
Второе: приписывайте все достижения и чудеса исключительно титанам.

Несмотря на непрекращающиеся споры, это не ложь. В конце концов, можно ли сказать, что что-либо существует, пока кто-нибудь не изъявит волю, чтобы оно начало свое существование? Разумеется, нет.

По этой причине то, что титаны – источник всего творения, является непреложной истиной.

Третье: не распространяйте знания о Предвечных.

Смертные не смогут постичь чудеса, дарованные творцами титанам в Зерет Ордусе. Знание о Прародителях лишь породит замешательство.

Смертным достаточно будет знать, что титаны принесли порядок в мироздание и что к ним следует относиться с почтением.

Учитывая текущую космологию World of Warcraft, надо сказать, что существа одной космологической силы не могли нести ответственность за создание всего остального. Тем не менее, титаны все еще, кажется, сыграли поистине богоподобную роль во вселенной. На самом деле, принеся Порядок в космос, они помогли нам, смертным, даже больше, чем абстрактные и исчезнувшие Предвечные.

Порядок против контроля

Наконец, эдикты Одина заканчиваются некоторыми добрыми, старомодными фашистскими тенденциями. Кажется, что простого сомнения в его приказах будет достаточно, чтобы подозрения пали на вопрошающего.

Цитировать
Хотя некоторые из вас продолжают спорить на эти темы, отношение к подобным дискуссиям больше не будет терпимым.

Напоминаю, что я наделен полномочиями говорить от лица титанов, и любое несогласие может заставить меня задуматься, не поддались ли вы постороннему влиянию.

Помните: жизнь – это хаос. Ее нужно контролировать.

Ваш предводитель,

Главный куратор Один

На протяжении всех этих записей Один ссылается на свое желание контролировать. Это не только соответствует его характеру – обращение Одина с Хелией, в частности, показало, как легко он применяет силу, когда другие неохотно следуют его приказу, – это соответствует его месту на космологической карте.

Титаны и, соответственно, их хранители являются частью космологической силы Порядка. По большей части смертные считали эту силу благом, ведь именно титаны навели порядок в Азероте. Однако неконтролируемый порядок – это, по определению, контроль. Один демонстрирует, что может произойти, когда космологическая сила Порядка не уравновешивается должным образом другими космологическими силами. Напротив, те же эдикты иллюстрируют, что Бездна может быть не такой безнадежно злой, как мы думали.

Были намеки на то, что между космологическими силами в течение некоторого времени назревает война, и каждая из них считает, что именно она должны иметь окончательный контроль над вселенной. Тем не менее, сама космологическая карта, кажется, предполагает, что между силами должен быть баланс, когда каждая держит другую под контролем. Что бы ни случилось, откровения в этих эдиктах Одина определенно оставляют нам, смертным, много пищи для размышлений.

Между силами должен быть баланс, когда каждая держит другую под контролем

Перевод: MrDjaam
Оригинал: DISCORDIANKITTY
wowhead.com
« Последнее редактирование: 26 Ноября, 2022, 20:05:25 by Wishko »

Нзот

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1310
  • Я мертв? Нет... Мой шепот вечен...

  • Варкрафт: +
    • Имя: Н_зот
    • Класс: Древний бог
    • Сервер: Н_иалота
Нас бедняжек просто заточили злые Титаны угнетатели. Мы пришли на эту планету с миром и своим креативным виденьем...
Ваш мир познал лишь часть моей силы...

Kargath

  • Благодетель
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 1165
Пропаганда, контроль, переписывание истории - ох что-то мне это напоминает...кажется современный земной шарик с их геополитическими играми, повесточками и т.д. А еще это отличный способ ретконить все что угодно

GojiBerry

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 2304
Все идёт к одному. Ни одна из сил не является доброй или злой. У всех свои мотивы и цели.
Сначала нам рассказали о злых наару, которые жгли миры светом, добрые андеды и поганища в ШЛ, теперь злые титаны которые якобы хорошо относятся к смертным, но лишь пока они полезны. И относительная добрая бездна у которой своя атмосфера и другие ее не понимают.
В дф думаю древние драконы прольют свет на все события в мире, и окажется что аспекты далеко не хорошие, как и титаны. Все больше напоминает Вархаммер 40к где ни 1 фракцию не получится назвать доброй и хорошей.

Agroprom

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1812
  • Суровый правдоруб


Да если честно, то все эти вот это повороты уже ничего кроме усмешки не вызывают. Да, во времена Илгинота в Легионе все эти загадки были прикольно послушать и повоображать что там дальше будет. Но теперь, когда метелька весь сюжет бездарно слила в БФА и ШЛ, всё это уже не вызывает никакого интереса.
« Последнее редактирование: 26 Ноября, 2022, 21:04:00 by Agroprom »
Как поиграть в WoW персонажем 250 уровня
Работаю Вангой на полставки
Метелька - помойная конторка и считает игроков из РФ и РБ людьми второго сорта.

Скотланд_форевер

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1093
  • ФОРЕВЕР!!!
Нас бедняжек просто заточили злые Титаны угнетатели. Мы пришли на эту планету с миром и своим креативным виденьем...

Ты зачем мне Азшару в осьминога превратил, м? Других в змей, а самую главную в осьминога, за шо?
Нет врага страшнее чем союзник-долб*%#...

Lil_Skiba

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 162

  • Варкрафт: +
    • Имя: Алексей
    • Класс: Хант
    • Сервер: Седогрив
Пропаганда, контроль, переписывание истории - ох что-то мне это напоминает...кажется современный земной шарик с их геополитическими играми, повесточками и т.д. А еще это отличный способ ретконить все что угодно

Ты уверен, что только современный? А не задумывался, что так было на протяжении всего существования человечества? Историю пишут победители, как говорится ;)

JimmyNitron

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 82

  • Варкрафт: +
    • Имя: Бабабумба
    • Класс: Рыцарь смерти
    • Сервер: Черный шрам
ну какие то расы  поклонялись древним богам. Кто то нашел их культуру подходящей себе)

Горнило ненависти

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 3876
Цитировать
Однако это не означает, что времена, когда правили древние боги, были действительно прекрасным. Мы сами не так давно посетили Ни’алоту в дополнении Battle for Azeroth, и она определенно казалась такой безумной и угнетающей, какой Один и хотел заставить нас представлять.
Казалась для кого? Титаны пришли после древних богов на Азерот, так что для "граждан" Тёмной Империи она очень даже могла быть "действительно прекрасной". Опять же, когда хроники еще были 100% каноном, у нас хотя бы была ультимативная цель ДБ пробудить Темного Титана из Азерот, чтобы Повелители Бездны как ультимативные противники всего живого могли явиться сюда во плоти и поглотить всё. А теперь у нас хроники неканон и вообще предвечные "выше по рангу", чем Повелители Бездны. Так в чем тогда "злобность" ДБ и проблема Темной Империи?

Накидывать "намёки" и  постоянные "заделы" на будущие "якобы плот твисты", если что, не работает, когда у тебя сюжет всегда был прямолинейным. Тем более, когда кроме этих "намёков" ничего и нет.

Kilovat

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 2078
А потом окажется, что Тюремщик был добрый,  а мы под влиянием "добрых" предвечных его уничтожили. А потом окажется, что был ещё более опасный главгад-всея-мирозданья, который манипулировал предвечными.

clancyBY

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1054
Пропаганда, контроль, переписывание истории - ох что-то мне это напоминает...кажется современный земной шарик с их геополитическими играми, повесточками и т.д. А еще это отличный способ ретконить все что угодно

Ты уверен, что только современный? А не задумывался, что так было на протяжении всего существования человечества? Историю пишут победители, как говорится ;)
И как говориться  "У каждого своя правда"

Apetail

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 612
Раньше - я бы поверил в такой поворот сюжета. А сейчас игру делают для умственно-отсталых. Никаких сюжетных хитрых поворотов - вот злой злодей, потому что он злой. Вы должны его остановить. Все. Никаких хитростей не предусмотрено. Уже все черновики Метцена кончились.

arit

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1348
Все идёт к одному. Ни одна из сил не является доброй или злой. У всех свои мотивы и цели.
Сначала нам рассказали о злых наару, которые жгли миры светом, добрые андеды и поганища в ШЛ, теперь злые титаны которые якобы хорошо относятся к смертным, но лишь пока они полезны. И относительная добрая бездна у которой своя атмосфера и другие ее не понимают.
В дф думаю древние драконы прольют свет на все события в мире, и окажется что аспекты далеко не хорошие, как и титаны. Все больше напоминает Вархаммер 40к где ни 1 фракцию не получится назвать доброй и хорошей.
Мне ещё аллоды ещё напоминает. Там по сюжету Тёмный бог победил Светлого бога и заточил его в мире тюрьме. Светлый стал создавать различных существ, в том числе смертные расы и демонов, а тёмный наделил смертных свободой воли и верой в Свет, адепты которой становились бессметными и могли воскрешаться в Чистилище. Смертные не раз предавали Светлого, так как освобождение Светлого грозит разрушением мира тюрьмы и смертью всех его обитателей, о чём светлый старался умолчать и обещал перерождение. За непослушание он наказывал  и создавал всё более послушных, тех же демонов. Тёмный бог, таким способом, хотел превратить Светлого в Тёмного, чтоб доказать, что не всё чёрное и белое, попутно помогая и наставляя смертных. К тому же, в план Тёмного входило избавится от богов и дать возможность смертным самим становится богами, так как главные демиурги относятся к смертным так же, как асы к людям в новом God of War, т.е. это лишь адепты с коротким жизненным циклом, задача которых служить во славу богов и им поклонятся, а чем больше поклонников, тем сильнее бог. Причём Тёмный поошрял технологическое развитие смертных рас, особенно техномагию, а светлые наоборот, считали это ересью, доступную только богам.
« Последнее редактирование: 26 Ноября, 2022, 23:02:55 by arit »

Tigras

  • Ветеран
  • ****
  • Сообщений: 8242
В Аллодах благо лор формировался в старые времена, поэтому не выглядит нагромождением чуши. А сабж с Предвечными и Титанами выглядит как высасывание из пальца большего глобального замысла чем оно может быть)

Agroprom

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1812
  • Суровый правдоруб
Все идёт к одному. Ни одна из сил не является доброй или злой. У всех свои мотивы и цели.
Сначала нам рассказали о злых наару, которые жгли миры светом, добрые андеды и поганища в ШЛ, теперь злые титаны которые якобы хорошо относятся к смертным, но лишь пока они полезны. И относительная добрая бездна у которой своя атмосфера и другие ее не понимают.
В дф думаю древние драконы прольют свет на все события в мире, и окажется что аспекты далеко не хорошие, как и титаны. Все больше напоминает Вархаммер 40к где ни 1 фракцию не получится назвать доброй и хорошей.
Мне ещё аллоды ещё напоминает. Там по сюжету Тёмный бог победил Светлого бога и заточил его в мире тюрьме. Светлый стал создавать различных существ, в том числе смертные расы и демонов, а тёмный наделил смертных свободой воли и верой в Свет, адепты которой становились бессметными и могли воскрешаться в Чистилище. Смертные не раз предавали Светлого, так как освобождение Светлого грозит разрушением мира тюрьмы и смертью всех его обитателей, о чём светлый старался умолчать и обещал перерождение. За непослушание он наказывал  и создавал всё более послушных, тех же демонов. Тёмный бог, таким способом, хотел превратить Светлого в Тёмного, чтоб доказать, что не всё чёрное и белое, попутно помогая и наставляя смертных. К тому же, в план Тёмного входило избавится от богов и дать возможность смертным самим становится богами, так как главные демиурги относятся к смертным так же, как асы к людям в новом God of War, т.е. это лишь адепты с коротким жизненным циклом, задача которых служить во славу богов и им поклонятся, а чем больше поклонников, тем сильнее бог. Причём Тёмный поошрял технологическое развитие смертных рас, особенно техномагию, а светлые наоборот, считали это ересью, доступную только богам.
Кстати интересно. Поиграть что-ли...
Как поиграть в WoW персонажем 250 уровня
Работаю Вангой на полставки
Метелька - помойная конторка и считает игроков из РФ и РБ людьми второго сорта.

 

закрыть