WORLD OF WARCRAFT

Тема: В продажу поступила книга «World of Warcraft: Кольцо ненависти» на русском  (Прочитано 2926 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Wishko

  • Модератор
  • Легенда
  • *
  • Сообщений: 44346



На этой неделе в продажу поступила переведенная на русский язык издательством АСТ книга "World of Warcraft: Кольцо ненависти" за авторством писателя Кита ДеКандидо, которая в художественном формате рассказывает о событиях за считанные годы до начала World of Warcraft.:cut:

Купить эту книгу вы можете в официальном интернет-магазине издательства Эксмо-АСТ:
А также других книжных магазинах на просторах сети или в своем городе.


Изучить отрывок можно здесь.

Цитировать
Пылающий Легион потерпел поражение, и на востоке Калимдора поселились два народа: орки Дуротара под предводительством благородного вождя Тралла, и люди Терамора, которыми правит самая могущественная из живущих чародеек — леди Джайна Праудмур.

Но хрупкий мир между людьми и орками внезапно оказался под угрозой. Кто-то стал нападать на земли Дуротара, и, похоже, что люди снова ополчились на орков. Теперь Джайна и Тралл должны предотвратить катастрофу, ведь, если старая вражда вспыхнет вновь, на Калимдоре разразится

очередная разрушительная война.

Поиски истины приводят Джайну к невероятному открытию, а встреча с легендарной, давно пропавшей без вести чародейкой изменит все, во что верила Джайна, и приоткроет тайны прошлого Азерота.

Не забывайте, что вы можете приобрести много других книг по вселенной Warcraft на русском языке.

k0valski

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1551

  • Варкрафт: +
    • Класс: Монах
    • Сервер: Гордунни
Кстати, если кому интересно, ответ издательства на вопрос, о новых книгах:
«Добрый день! Выход "Гримуар Темных земель и иных миров" планируется в январе.
До конца года планируется выпуск: "Кольцо ненависти".
В следующем году: "Крыло тени: Драконы Запределья", "Крыло тени: Нексус", "Ночь дракона", "Рассвет Аспектов", "Рождение Орды: Повелитель кланов", "Видеохроники World of Warcraft. Часть 1. От истоков к Warlords of Draenor".»

Тейри

  • Завсегдатай
  • **
  • Сообщений: 426
Чего-то подумалось по мотивам...
А так ли уж случайно, что Джайна - фрост маг, а у известного Павлика фамилия была Морозов?
Ну, помимо остальных канонических аналогий?

Sheltem

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 45
Возможно стоило бы уже сделать отдельную статью по всем вышедшим книгам Warcraft. Ну, для желающих причаститься. Не все знают, сколько книг на русском уже вышло и сколько ещё должно выйти (не переведенных). А то разные сайты порой содержат разную информацию о книгах и на мой взгляд зачастую вносят в свои списки лишние книги, к основному Лору не относящиеся.
Как вам идея? Можно было бы статью периодически обновлять, когда новые книги бы выходили. Где-нибудь справа, на главной.

Yugio

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1589
Чего-то подумалось по мотивам...
А так ли уж случайно, что Джайна - фрост маг, а у известного Павлика фамилия была Морозов?
Ну, помимо остальных канонических аналогий?


Да полюбас не случайно

Bernstein

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 45
Чего-то подумалось по мотивам...
А так ли уж случайно, что Джайна - фрост маг, а у известного Павлика фамилия была Морозов?
Ну, помимо остальных канонических аналогий?


Xaroth

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 1126
Читал это дело несколько лет назад. Думаю, тут дело совсем не в переводе, просто автор текста настоящий кринжлорд. Я не хейтер книг по варику, есть откровенно слабые типа дня дракона, есть достаточно мощные типа восхода орды, есть своеобразные типа иллидана или последнего хранителя, но такого ебаного стыда как эта книга, уверен, даже донцова во влажных не зрела. Если хотите пополнить коллекцию на полке - придется брать, а че делать? Если хотите годное чтиво (и не разочароваться в книгах по варику) - ни одного долбаного взгляда на эту книгу!
« Последнее редактирование: 07 Декабря, 2021, 01:21:31 by Xaroth »

Итерек

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 26

  • Варкрафт: +
    • Имя: Итерек
    • Класс: Паладин
    • Сервер: Гордуни
Что то какая то дезонформация. Я прочитал эту книгу еще лет 10 назад
aztec.ru

Wishko

  • Модератор
  • Легенда
  • *
  • Сообщений: 44346
Что то какая то дезонформация. Я прочитал эту книгу еще лет 10 назад

Это переиздание одной из старых книг. Издательство АСТ повторно выпускает некоторые старые книги наряду с новой литературой, поскольку сейчас они на русском уже не выпускаются. Так что какие-то из них вы уже могли читать в прошлом, пусть от другого издательства и, возможно, в другом переводе.

 

закрыть