[diranida]

Ну если подумать, то последние две войны альянс выиграл только потому, что им в орде помогли. В ином случае исход может быть не таким однозначным.

Извините, я не силен в терминологии, но "в орде помогли" это в переводе на не-чсвшный "на почве войны и меряний кто тупее, разосрались сами с собой и начали даже без какого либо вмешательство альянса друг друга убивать"? Что Гаррош с "орда для орков" все остальные расы орды против себя настроил, что Слива, которая вообще ложила на орду и у неё цель была поубивать побольше с обоих сторон. Тут даже Альянс не нужен был, что бы Орда сама себя сожрала... Или именно про этот неоднозначный исход и говорили? Тогда вопросов нет. Ох уж эти "лучшие вожди в мире".

Я ничего не писал про лучших вождей. Если внутри союза идёт разлад и шатание, то воевать против внешнего врага становится как бы сложно. Я к этому клонил. Орда всегда проигрывала из-за того, что раскалывалась. Однако, что будет если она из инициатора войны перейдёт на позиции обороны? Поводов  разваливаться уже не будет, а силы фракций равны. Хотя если вспомнить слова Аллерии, то у Орды ещё больше военной силы для мобилизации, чем у Альянса.

[Lionel]

ящитаю сильвану, как самое злое облако углекислого газа во вселенной, надо поймать, разжижить, и закопать в могильнике
изменение климата - не шутки

(показать/скрыть)

примерно вот так

[taba5]

Не хотелось бы , чтоб её история заканчивалась просто обычным килом в рейде. Ибо какой тогда смысл было растягивать историю с ней на 3 аддона, чтоб потом сказать "ну да, она типичная злодейка и поэтому умрёт как типичный злодей в рейде". Убили бы её тогда ещё бфа

[Railla]

Э... Вообще-то звание звучит "Погибель Королевы Баньши". С учётом контекста можно перевести как " Изгнавший... "

Ну ок. Они все вероятно решили сохранить "славный" . Ну да "славный убийца". Но можно было и " Прославленный изгнатель". В общем, сокращали тест в размерность перевода строки.

[vondoom96]

Присоединяюсь, еще бы Джайну в ведре утопить, из Седогрива чучелко , Шоу на кол и настанет на Азероте счастье и процветание.

Только во влажных мечтах ордынцев, а не деле, придёт Ирель и на пару с Туралионом озарит всю Орду, после чего она станет частью Альянса и конфликт А и О будет исчерпан.

Не соре, разработчикам пофиг на мертвую синюю фракцию, так что все как всегда будет сделано в угоду Орде. Синим уже не в первой так прогибаться.

[Nifeus2]

На самом деле надеюсь ее в красивом сиджиай ролике убьет Тиранда.

я вот надеюсь что нам дадут распилить на эпики поехавшую тиранду, а сильвана топ вождь, или сильвана её и распилит

Присоединяюсь, еще бы Джайну в ведре утопить, из Седогрива чучелко , Шоу на кол и настанет на Азероте счастье и процветание.

Если орда уничтожит альянс, будут сами с собой воевать.

[Nifeus2]

Не хотелось бы

Хотелось бы

[taba5]

Не хотелось бы

Хотелось бы

Тем, кто её ненавидит, само собой) Но ведь есть и другой лагерь игроков.

[Kumut]

На самом деле надеюсь ее в красивом сиджиай ролике убьет Тиранда.

я вот надеюсь что нам дадут распилить на эпики поехавшую тиранду, а сильвана топ вождь, или сильвана её и распилит

Присоединяюсь, еще бы Джайну в ведре утопить, из Седогрива чучелко , Шоу на кол и настанет на Азероте счастье и процветание.

Шоу и так вроде на коле сидит, или я путаюсь.

[Astaron]

На самом деле надеюсь ее в красивом сиджиай ролике убьет Тиранда.

я вот надеюсь что нам дадут распилить на эпики поехавшую тиранду, а сильвана топ вождь, или сильвана её и распилит

Присоединяюсь, еще бы Джайну в ведре утопить, из Седогрива чучелко , Шоу на кол и настанет на Азероте счастье и процветание.

Ну.собаку-то давно пора.

[Пура]

А еще "убить" мы можем "королеву банши" как дарт вейдер энакина

[PhantomButthurt]

Наши чудо-локализаторы вновь решили убить всю изюминку звания?
Ну, как можно было перевести "Famed Bane of the Banshee Queen" как "Прославленный убийца королевы-банши"?
Там же именно Bane заместо обычного Slayer!

Дак это поди Вишко копипастнул часть старого звания.

(показать/скрыть)

А может это такой байт от кота ради срачика ?

[wanhoop]

Присоединяюсь, еще бы Джайну в ведре утопить, из Седогрива чучелко , Шоу на кол и настанет на Азероте счастье и процветание.

Только во влажных мечтах ордынцев, а не деле, придёт Ирель и на пару с Туралионом озарит всю Орду, после чего она станет частью Альянса и конфликт А и О будет исчерпан.

ирель третья сила, озарит и аленей и орду тогда уж