», что зарядит всех героев будущего праздничным настроением. Во время этого события игроки могут получить ряд новых обликов, граффити, эмоций и фраз, принять участие в потасовке-охоте на йети и побывать в заснеженном Черном лесу. Зимняя сказка 2017 проводится с 12 декабря по 1 января.
Зимняя сказка 2017ЗИМНЯЯ СКАЗКА ВОЗВРАЩАЕТСЯЭто самое замечательное время в году!В ближайшие три недели в Overwatch снова праздник! Пополните коллекцию новыми сезонными предметами и сыграйте в две тематические потасовки.
В этом году вас ждет новая потасовка, «Охота на йети», и уже знакомая вам «Операция „Метелица”». Еще мы украсили к праздникам «Черный лес», «Кингс Роу» и «Ханамуру». Но мы знаем, чего вы больше всего хотите: подарков! И мы приготовили вам больше 50 праздничных предметов — в частности, легендарные облики «Полярная сова» для Аны, «Ледяная королева» для Сомбры, «Пляжник» для Крысавчика и «Турбоморж» для Турбосвина. А облики прошлогоднего события можно будет приобрести со скидкой за кредиты.
ОХОТА НА ЙЕТИВ этой потасовке для 6 игроков 5 Мэй охотятся на одного йети, обладающего способностями Уинстона. Йети должен собирать мясо, чтобы впасть в ярость, которая дает ему иммунитет к заморозке и другие мощные преимущества. Мэй должны найти и устранить его, пока он не успеет насытиться. При этом у Мэй будет новая суперспособность — улучшенный «Капкан на йети». Кто победит в этой снежной баталии?
ОПЕРАЦИЯ «МЕТЕЛИЦА»В этой потасовке эндотермический бластер Мэй стреляет одиночным сверхмощным снежком. Он может сразить противника с одного попадания. Но если вы промахнетесь, берегитесь! Как только выстрел сделан, ищите скорее сугроб, чтобы перезарядиться. В разгар боя вы можете применить суперспособность Мэй, чтобы превратить ее бластер в автоматическую снежную установку и стрелять бесперебойно. В этом году сыграть в потасовку можно не только на «Экостанции: Антарктика», но и в «Черном лесу».
ПРАЗДНИК ПРИШЕЛ!В игре появятся праздничные зимние контейнеры с уникальными обликами, эмоциями, лучшими моментами, значками, граффити, репликами и другими подарками. Кроме того, за кредиты можно будет купить со скидкой прошлогодние праздничные предметы. Всего к празднику в Overwatch появится более 150 новых предметов. Но поспешите! Они истают быстрее снега.
[Источник] Обновление для Overwatch — 12 декабря 2017 г.Мы выпустили обновление для Overwatch в версиях игры для PC под управлением Windows, PlayStation 4 и Xbox One. Ниже представлено описание внесенных изменений.
НОВОЕ В ОБНОВЛЕНИИНовое сезонное событие: «Зимняя сказка» 2017 годаПраздник к нам приходит — наступила «Зимняя сказка»!
С сегодняшнего дня и до 1 января мир Overwatch будет наполнен праздничным настроением! Вас ждет новая потасовка «Охота на йети», а также уже знакомая вам «Операция „Метелица“» из прошлогодней «Зимней сказки». Заодно мы приготовили новые праздничные контейнеры, в которых спрятаны как прошлогодние подарки, так и 50 новых косметических предметов. Среди них вы найдете легендарные облики, такие как «Полярная сова» (Ана), «Лавина» (Бастион), «Пляжник» (Крысавчик), «Турбоморж» (Турбосвин), «Ледяная королева» (Сомбра) и другие.
Подробнее о «Зимней сказке» можно узнать
здесь.
Предупреждения для игроковВ систему подачи жалоб на игроков был внесен ряд изменений.
Если на игрока кто-то пожалуется, он увидит оповещение об этом в игре, а также получит предупреждение с рекомендацией не повторять подобные нарушения. Если игрок продолжит нарушать правила поведения, за этим могут последовать различные санкции: блокировка чата, а также временная или постоянная блокировка учетной записи. В исключительных случаях санкция может быть назначена и до того, как игрок увидит первое оповещение в игре.
Если за жалобой последовали санкции против другого игрока, отправивший ее игрок также получит оповещение о том, что вопрос был разрешен. Мы серьезно относимся ко всем жалобам и всем отзывам. Мы продолжаем улучшать эти системы и благодарим вас за терпение.
РЕЖИМ «СВОЯ ИГРА» И БРАУЗЕР МАТЧЕЙОбщее- Добавлена настройка, позволяющая героям появляться с полным зарядом суперспособности. Включить ее можно в меню создания «Своей игры», выбрав «Настройки» > «Герои» > «Общее» > «Появление с готовой суперспособностью».
- Добавлена настройка, позволяющая героям применять суперспособности, которые будут длиться в течение всего матча. Включить ее можно в меню создания «Своей игры», выбрав «Настройки» > «Герои» > «Общее» > «Бесконечные суперспособности».
ИИ- [PC] Теперь в лобби «Своей игры» можно удалить всех ИИ-персонажей, щелкнув правой кнопкой мыши и выбрав «Убрать весь ИИ».
- [PS4/XB1]В лобби «Своей игры» можно удалить всех ИИ-персонажей, выбрав бота и использовав пункт подменю «Убрать весь ИИ».
КОЛЛЕКЦИЯОбщее- В «Коллекции» теперь можно убрать все уведомления о новых предметах с помощью кнопки «Отметить все как просмотренное».
ВНЕСЕННЫЕ ИСПРАВЛЕНИЯОбщее- Исправлена неполадка, в результате которой в пунктах меню «Аркады» для «Дуэли с ограничениями» и «Случайной дуэли» не перечислялись все недоступные в данный момент персонажи.
- [PC] Исправлена неполадка, в результате которой определенные звуковые эффекты не проигрывались при переключении между пунктами меню настроек с помощью контроллера.
- Исправлена неполадка в режиме «Ликвидация», в результате которой игроки начинали матч в роли случайного, а не подсвеченного героя.
ИИ- Исправлена неполадка, в результате которой Турбосвин под управлением ИИ застревал в стартовой комнате на территории «Центр города» поля боя «Оазис».
Герои- Исправлена неполадка, в результате которой обойма биотического ружья Аны отделялась от оружия в облике «Капитан Амари».
- Исправлена неполадка, в результате которой «Реактивный удар» Кулака Смерти не разбивал предметы.
- Исправлена неполадка, в результате которой «Реактивный удар» Кулака Смерти не всегда наносил урон, когда противник ударялся о стену.
- Исправлена неполадка, в результате которой «Реактивный удар» Кулака Смерти не всегда прерывал движение противников столкновением со стеной.
- Исправлена неполадка, в результате которой использование «Дрожи земли» Кулака Смерти отменялось, если способность не могла достать до выбранного места.
- Исправлена неполадка, в результате которой «Дрожь земли» Кулака Смерти срабатывала мгновенно, если способность использовалась, чтобы переместиться вверх по наклонной поверхности.
- Исправлена неполадка, в результате которой при повторном использовании «Дрожи земли» Кулака Смерти без восстановления снижалась производительность игры.
- Исправлена неполадка, в результате которой «Микроракеты» D.Va не разбивали разрушаемые предметы.
- Теперь при использовании золотого оружия в облике «Воробей» на ножнах Гэндзи видны вставки зеленого цвета.
- Исправлена неполадка, в результате которой перезарядка «Лука бури» Хандзо продолжалась при использовании удара ближнего боя после «Карабканья».
- Исправлена неполадка, в результате которой «Криостазис» Мэй не сбрасывал отрицательный эффект «Биотической гранаты» Аны, блокирующий лечение.
- Исправлена неполадка, в результате которой перезарядка «Кадуцей-бластера» Ангела отменялась, если игрок нажимал кнопку «Воскрешения», не выбрав цель для способности.
- Исправлена неполадка, в результате которой после применения способности Ангела «Ангел-хранитель» на выбранной цели продолжал отображаться значок наведения.
- Исправлена неполадка, в результате которой Ангел могла использовать способность «Воскрешение» на игроке, которого в тот момент уже воскрешала другая Ангел.
- Исправлена неполадка, в результате которой «Биотическая сфера» Мойры проходила сквозь элементы ландшафта и постройки.
- Исправлена неполадка, в результате которой игроки не могли использовать лечащую «Биотическую сферу» Мойры, если основной режим огня был отключен.
- Исправлена визуальная неполадка, в результате которой при использовании «Биотической сферы» Мойры иногда отображался лечащий эффект «Биотической хватки».
- Исправлена неполадка, в результате которой «Коалесценция» Мойры не исцеляла союзного Жнеца, когда тот применял «Бестелесность».
- Исправлена неполадка, в результате которой Мойра не могла проходить сквозь врагов при использовании способности «Уход в тень».
- Исправлена неполадка, в результате которой ресницы Мойры отделялись от ее лица во время показа лучших моментов матча.
- Исправлена неполадка, в результате которой данные о самолечении Мойры не учитывались и не отображались в статистике игры.
- Исправлена неполадка, в результате которой колени Мойры проступали сквозь наколенники, если она пригибалась в облике «Оазис».
- Исправлена неполадка, в результате которой отображалась неправильная анимация дробовиков Жнеца, выброшенных на землю.
- Исправлена неполадка, в результате которой «Рывок» Райнхардта иногда позволял ему уйти от способностей, обездвиживающих цель (например, от «Гравитонного импульса» Зари).
- Исправлена неполадка, в результате которой при использовании «Крюка» Роковой вдовы игроки не могли переместиться к подвижным предметам, даже если те были неподвижны в этот момент (например, к окну в дверях замка на поле боя «Айхенвальд»).
- Исправлена неполадка, в результате которой у игравших за Дзенъятту в облике «Сектант» неверно записывались лучшие моменты.
Поля боя- Исправлена неполадка, в результате которой некоторые герои могли спрятаться в грузе на поле боя «Джанкертауне», используя эмоцию с приседанием.
- Исправлена неполадка, в результате которой производительность игры снижалась на поле боя «Джанкертаун» при стрельбе по кучам золота на последней базе обороняющейся команды.
[Источник] 
